1
00:00:00,040 --> 00:00:02,410
(የእሳት መንቀጥቀጥ)
(ለስላሳ ድምፅ)

2
00:00:02,410 --> 00:00:05,410
(ክሪኬቶች እየጮሁ)

3
00:00:13,800 --> 00:00:17,550
(ፒኒኮን በቀስታ መተንፈስ)

4
00:00:25,900 --> 00:00:28,730
(አባት መተንፈስ)

5
00:00:30,590 --> 00:00:33,840
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

6
00:00:35,700 --> 00:00:39,630
(የማስተካከያ ደረጃዎች)

7
00:00:39,630 --> 00:00:42,010
(ማይር ትንፍሽ)
(ቅርጫት መጮህ)

8
00:00:42,010 --> 00:00:43,180
- ማን አለ?

9
00:00:45,350 --> 00:00:48,700
እዚያ የሆነ ነገር አለ. አውሬ!

10
00:00:48,700 --> 00:00:51,530
ውጣ! ከዚህ ራቁ!

11
00:00:52,920 --> 00:00:53,750
አህ!

12
00:00:53,760 --> 00:00:55,800
(የማስተካከያ ደረጃዎች)

13
00:00:55,800 --> 00:00:56,630
አህ!

14
00:00:57,480 --> 00:00:58,400
እፎይታ! እፎይታ!

15
00:01:00,730 --> 00:01:02,480
- ሰላም ነህ፧
- ኦ!

16
00:01:04,710 --> 00:01:07,310
አህ!
- ወደ ውስጥ ተመለስ.

17
00:01:07,320 --> 00:01:09,880
- ብዙ ወንዶች ያስፈልግዎታል.

18
00:01:09,880 --> 00:01:13,290
- አታስብ። አመጣለሁ።
ወንዶቹን በፍጥነት አመጣቸዋለሁ.

19
00:01:13,280 --> 00:01:15,840
(ጠመንጃ ፈነዳ)
- ብቻዬን ተወኝ!

20
00:01:15,840 --> 00:01:18,110
ሩጡ ፣ ሩጡ! ምን እየጠበቅክ ነው?

21
00:01:18,110 --> 00:01:21,000
ውጣ! ሩጡ፣ ለነፍሳችሁ ሩጡ!

22
00:01:21,000 --> 00:01:24,830
- ምንድን ነው, እብድ
ፍጡር? በረራ ወይስ ትግል?

23
00:01:25,790 --> 00:01:30,790
- መቸኮል አለብን። የት
የት ናቸው? (በደንብ ይተነፍሳል)

24
00:01:31,010 --> 00:01:32,750
ሩቅ እንዲሄድ ልንፈቅድለት አንችልም።

25
00:01:32,750 --> 00:01:35,980
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)
(ወንዶች በደንብ ይተነፍሳሉ)

26
00:01:35,980 --> 00:01:37,560
- በቻልነው ፍጥነት መጣን.

27
00:01:37,560 --> 00:01:41,400
- ትተው ነበር
አሮጊት ሴት እንደዚህ ጠፋች?

28
00:01:41,400 --> 00:01:44,360
እና አንድ ማይል ርቀሃል?

29
00:01:44,350 --> 00:01:48,080
- እንድንሮጥ እያደረግክ ነው?
በባዶ እግራቸው ግማሹም ለብሰዋል?

30
00:01:48,080 --> 00:01:50,700
- ምን ዓይነት አውሬ ነበር?

31
00:01:50,700 --> 00:01:53,130
በእነዚህ ኮረብቶች ውስጥ ምን እያደነን ነው?

32
00:01:53,130 --> 00:01:57,030
- እሱ እንደ ሀ
እንደ ሁለት ድቦች ስፋት ያለው ዛፍ።

33
00:01:57,030 --> 00:02:00,810
ጭካኔ የተሞላበት አውሬ
እስከ ጣቶችዎ ድረስ.

34
00:02:00,820 --> 00:02:03,040
- እንደዚህ ያለ ትልቅ አውሬ?

35
00:02:03,030 --> 00:02:05,060
- እጣ ፈንታችን በእጃችሁ ነው።

36
00:02:05,060 --> 00:02:08,220
ሄደህ መያዝ አለብህ
ይህ አውሬ ወይም አጥፋው.

37
00:02:08,230 --> 00:02:10,670
ካልቻላችሁ ሁላችንም እንጠፋለን።

38
00:02:10,660 --> 00:02:14,490
- ደመናን አልፈቅድም
በዚህች ምድር ላይ እያንዣበበ ነው።

39
00:02:14,500 --> 00:02:17,390
- ከቻልን ፍጡርን እናስገባዋለን።

40
00:02:17,380 --> 00:02:20,320
ካልሆነ፣ ዝውውርዎን እናቆማለን።

41
00:02:20,320 --> 00:02:23,900
- ማውራት አቁም እና ተንቀሳቀስ።

42
00:02:25,380 --> 00:02:29,710
- ከእኛ ጋር. አውሬው
ከአዳራሹ ብዙም አይርቅም።

43
00:02:30,770 --> 00:02:34,520
- እና ተመልሶ ከመጣ
እዚህ, እኔ እጨፈጭፋለሁ.

44
00:02:35,380 --> 00:02:38,550
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

45
00:03:39,390 --> 00:03:42,970
(አስደናቂ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

46
00:05:19,760 --> 00:05:23,540
- አባት አለ። እሱን እፈልጋለሁ
ዛሬ ወደ ወንዝ ወሰደኝ

47
00:05:23,540 --> 00:05:25,440
እና በውሃ ውስጥ መጫወት እፈልጋለሁ
(የእሳት መንቀጥቀጥ)

48
00:05:25,440 --> 00:05:29,950
- እርግጠኛ ነኝ እየወጣህ ነው።
ለእኛ ጣፋጭ ምግብ.

49
00:05:29,950 --> 00:05:33,220
ወንዙ አስደሳች ጀብዱ ይመስላል።

50
00:05:33,210 --> 00:05:36,820
- እንደ እሱ ደፋር መሆን እፈልጋለሁ.
(ለስላሳ ኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ)

51
00:05:36,820 --> 00:05:39,870
ምግብ እንድናገኝ መርዳት እፈልጋለሁ።

52
00:05:39,880 --> 00:05:43,630
- አባትህ ይሄዳል
እና በጥንቃቄ ይራመዱ.

53
00:05:45,330 --> 00:05:50,080
- እንዴት አትፈራም?
በጫካ ውስጥ ብቻውን?

54
00:05:50,070 --> 00:05:52,070
- አንዳንዴ ይፈራል።

55
00:05:53,330 --> 00:05:56,980
ጎበዝ ማለት አለመፍራት ማለት አይደለም።

56
00:05:56,990 --> 00:06:01,430
- እንዴት ፈራህ?
በጣም ትልቅ እና ከባድ ነው።

57
00:06:01,420 --> 00:06:04,840
- ጎበዝ እየተሰማው እና ለማንኛውም እየተራመደ ነው።

58
00:06:06,190 --> 00:06:09,580
ጎበዝ ማለት ልብህ ጠንካራ ነው ማለት ነው።

59
00:06:09,580 --> 00:06:11,910
- እንደ ትልቅ ክንዶች ጠንካራ?

60
00:06:13,190 --> 00:06:15,640
- ቀጥ ብሎ ለመቆም የሚያስችል ጠንካራ።

61
00:06:15,650 --> 00:06:18,160
አሁንም ደግ ለመሆን ጠንካራ።

62
00:06:18,150 --> 00:06:21,120
ለመርዳት በቂ ጠንካራ
አንድ ሰው ትንሽ በሚሆንበት ጊዜ.

63
00:06:21,120 --> 00:06:24,120
- ታዲያ ደግ መሆን እና መውደድ ደፋር ነው?

64
00:06:25,990 --> 00:06:29,270
- በጣም ደፋር ልቦች
በጣም የዋሆች ናቸው.

65
00:06:29,260 --> 00:06:32,330
(የጦር መሳሪያ ፍንዳታ)

66
00:06:32,330 --> 00:06:34,620
ተመልሼ እስክመጣ ድረስ እዚህ ቆይ።

67
00:06:34,620 --> 00:06:37,420
አባትህ እንዴት እንደሆነ ለማየት እሞክራለሁ።

68
00:06:37,420 --> 00:06:40,840
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

69
00:06:47,510 --> 00:06:50,090
(የጦር መሳሪያ ፍንዳታ)

70
00:06:54,260 --> 00:06:56,930
(የጦር መሳሪያ ፍንዳታ)

71
00:06:58,670 --> 00:07:03,170
-ይህን አናመልጥም።
በዚህ ጊዜ. ትንሽ ራቅ ብሎ።

72
00:07:10,650 --> 00:07:13,420
- ጥይቶች ነበሩ.
ከግማሽ ሰዓት በፊት እንኳን አልነበረም።

73
00:07:13,420 --> 00:07:15,120
ከሰፈሩ ምስራቃዊ ወይን

74
00:07:15,120 --> 00:07:17,510
- በዚህ ደብር ውስጥ ሥርዓት አልበኝነት አይኖረንም።

75
00:07:17,510 --> 00:07:20,480
- ጥይቶቹ
በመላው ፓሪሽ.

76
00:07:20,480 --> 00:07:23,230
- እነዚያ ጥይቶች የተሰሙት የት ነው?

77
00:07:23,230 --> 00:07:24,880
- ከታችኛው ካቢኔዎች ባሻገር;

78
00:07:24,880 --> 00:07:28,130
በኦሜሌይ መስክ ያለፈ የእንጨት መስመር አጠገብ.

79
00:07:28,130 --> 00:07:30,500
- አውሬ ከሆነ እናረጋግጣለን.

80
00:07:30,500 --> 00:07:33,090
ሌላ ነገር ከሆነ,
እኛ እናጣራለን።

81
00:07:33,100 --> 00:07:36,270
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

82
00:07:50,030 --> 00:07:53,110
(ብሩህ የህዝብ ሙዚቃ)

83
00:08:07,590 --> 00:08:12,080


84
00:08:12,080 --> 00:08:16,190
በኮረብታው ላይ ቀበሮ ፣ እስትንፋሴን ስማ

85
00:08:16,200 --> 00:08:20,640
*ይህ ጫካ ትልቅ ነው*
እና ቆንጆ እና የዱር

86
00:08:20,640 --> 00:08:25,640
*ዛፍ ሁሉ ልጅ የሚባል ታሪክ ነው*

87
00:08:28,320 --> 00:08:32,110


88
00:08:32,110 --> 00:08:36,310
ኮረብታውን ወደ ላይ ከፍ ማድረግ ይችላል

89
00:08:36,310 --> 00:08:40,140


90
00:08:40,140 --> 00:08:43,640


91
00:08:43,640 --> 00:08:48,640


92
00:08:48,640 --> 00:08:52,580


93
00:08:52,580 --> 00:08:57,220
♪ በዚህ ማዕቀብ ውስጥ
የብዙ ነገሮች አገር ♪

94
00:08:57,220 --> 00:09:02,220


95
00:09:06,890 --> 00:09:09,110
*በፈርን የተጠበቁ ዥረቶች*

96
00:09:09,120 --> 00:09:11,300
ሰማያዊ ደወሎች ይጮኻሉ።

97
00:09:11,290 --> 00:09:15,260


98
00:09:15,270 --> 00:09:19,620
ቃላቱን በሹክሹክታ አወራለሁ።
ወደ ከርሊንግ ቅጠሎች

99
00:09:19,620 --> 00:09:22,760


100
00:09:22,760 --> 00:09:27,360
ልብህ የሚያምንበትን እመኑ

101
00:09:27,360 --> 00:09:31,240
*እንደ አባት ደፋር እሆናለሁ*

102
00:09:31,240 --> 00:09:35,290
ኮረብታውን ወደ ላይ ከፍ ማድረግ ይችላል

103
00:09:35,300 --> 00:09:39,280


104
00:09:39,280 --> 00:09:42,700


105
00:09:42,700 --> 00:09:47,700


106
00:09:47,810 --> 00:09:51,630


107
00:09:51,630 --> 00:09:56,260
♪ በዚህ ማዕቀብ ውስጥ
የብዙ ነገሮች አገር ♪

108
00:09:56,260 --> 00:10:00,010


109
00:10:01,490 --> 00:10:04,740
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

110
00:10:08,760 --> 00:10:12,080
- ምን እየሰራህ ነው
እዚህ? ልጃችን የት ነው?

111
00:10:12,080 --> 00:10:14,580
- ጠመንጃ ሰማሁ. ተጨንቄ ነበር።

112
00:10:14,580 --> 00:10:15,990
ዋሻው ውስጥ ነው።

113
00:10:15,990 --> 00:10:19,940
- ብቻውን ተወው? አይደለም
እዚህ ውጭ ለእርስዎ ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም።

114
00:10:19,940 --> 00:10:23,540
እኔን የሚያሳድዱኝ ወንዶች አሉኝ።
እና እኔን ለመጉዳት መሞከር.

115
00:10:23,530 --> 00:10:27,800
- ራቅ በል አልኩህ።
ከከተማው እና ከእርሻ.

116
00:10:27,810 --> 00:10:29,800
ምን ልናደርግ ነው?

117
00:10:29,800 --> 00:10:31,550
- ምንም እያደረግን አይደለም.

118
00:10:31,550 --> 00:10:34,350
ወደ ትመለሳለህ
ዋሻውን እና ደህንነቱን ይጠብቁ.

119
00:10:34,340 --> 00:10:37,080
መመራቴን እቀጥላለሁ።
በጫካ ውስጥ በጣም ሩቅ።

120
00:10:37,080 --> 00:10:40,040
- ለምን አንመለስም?
አንድ ላይ እና ፒንኮን ይውሰዱ?

121
00:10:40,050 --> 00:10:42,830
ከዚያ አዲስ ቤት ማግኘት እንችላለን. መሄድ እንችላለን።

122
00:10:42,820 --> 00:10:46,120
- ለዚያ ምንም ጊዜ የለም.
እና በጣም አደገኛ ነው.

123
00:10:46,130 --> 00:10:48,960
ወደ ኋላ ተመለስ እና እኔ አደርገዋለሁ
ዛሬ ማታ እመለሳለሁ።

124
00:10:48,960 --> 00:10:50,500
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)
(መድፍ ተኩስ)

125
00:10:50,510 --> 00:10:52,420
በፍጥነት ወደ ዋሻው ይሂዱ.

126
00:10:52,420 --> 00:10:53,830
- ይህን አግኝተሃል?

127
00:10:53,830 --> 00:10:57,100
የሚያስጨንቅ ነገር አለ።
በእነዚህ የመጨረሻዎቹ ምሽቶች እርሻዎች ላይ።

128
00:10:57,100 --> 00:10:58,810
የሆነ ዓይነት ፍጡር.

129
00:10:58,810 --> 00:11:01,370
- እነዚህ በመሸ ጊዜ የወንዶች ታሪኮች ናቸው.

130
00:11:01,370 --> 00:11:04,310
ቃሉ ከእውነት ይልቅ በፍጥነት ይጓዛል።

131
00:11:04,310 --> 00:11:07,500
- ወንዶቹ አብረው ወጥተዋል
ጠመንጃዎች. ያ ታሪክ አይደለም።

132
00:11:07,510 --> 00:11:09,720
- የሆነ ነገር ካለ
በእነዚያ ደኖች ውስጥ ፣

133
00:11:09,720 --> 00:11:13,920
ብዙም አልቆየም።
እና ወንዶችን አይፈራም.

134
00:11:13,920 --> 00:11:17,050
- ሶስት ጥይቶችን ቆጠርኩ
እና ከዚያ በኋላ ይጮኻል.

135
00:11:17,050 --> 00:11:20,200
- ወንዶች በጥላው ላይ ይጮኻሉ
መብራቱ ሳይሳካ ሲቀር.

136
00:11:20,190 --> 00:11:22,680
- ጥላዎች እንጨት አይበታተኑም

137
00:11:22,680 --> 00:11:25,190
የሁለት ሰዎችንም ቁመት አትሸከም።

138
00:11:25,190 --> 00:11:27,550
- ወደ ኪት ብመለስ ይሻላል።

139
00:11:27,550 --> 00:11:29,670
በትንሽ ዕድል
ተኩላ እንጂ ሌላ አያገኙም።

140
00:11:29,680 --> 00:11:31,080
እና ጉዳዩን በቅርቡ ይፍቱ

141
00:11:31,080 --> 00:11:35,010
- ከዚያ እሄዳለሁ, የእኔ
ጓደኛ. ተጠንቀቅ ዴቪ።

142
00:11:35,010 --> 00:11:36,910
(የጫካ ዝገት)
(የሚንቀጠቀጡ ክንፎች)

143
00:11:36,910 --> 00:11:38,570
(ዶሮዎች ይጮኻሉ)

144
00:11:38,570 --> 00:11:40,790
- አንድ ነገር እንደገና ከእንቁላል በኋላ ነው.

145
00:11:40,790 --> 00:11:43,680
ወደ ጫካው ዘልቆ አየሁት።

146
00:11:43,680 --> 00:11:45,670
- ፍጥን። እሱን ተከትለን እንሂድ።

147
00:11:45,670 --> 00:11:49,610
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

148
00:11:49,600 --> 00:11:54,600
(እዛ ነው. I
በእንቅስቃሴ ላይ የሆነ ነገር ይመልከቱ.

149
00:12:11,550 --> 00:12:13,380
እንጨቱ አሁንም አልፏል.

150
00:12:18,600 --> 00:12:21,350
- ፓትሪክ ፣ ፓትሪክ ፣ የት ነህ?

151
00:12:22,410 --> 00:12:26,470
እዚህ እየሮጥኩ እንደሆነ መማል እችል ነበር።
መንገድ። አይተሃል?

152
00:12:26,470 --> 00:12:29,640
- አላገኘሁትም። የእሱ ፈለግ የለም.

153
00:12:33,130 --> 00:12:35,360
(የነፍሳት ጩኸት)
(ለስላሳ ኦርኬስትራ ሙዚቃ)

154
00:12:35,350 --> 00:12:38,530
- ሰውዬ ለሳምንታዊ የእግር ጉዞአችን ቅርብ ነው።

155
00:12:38,530 --> 00:12:41,990
ሚስ ቤሴ ከብዙ ሰዎች የበለጠ ጠንካራ ነች።

156
00:12:41,990 --> 00:12:43,940
- ሹል ጭንቅላት አለሽ ፣ ሴት ልጅ ፣

157
00:12:43,940 --> 00:12:45,760
ግን ጫካው ደግ አይደለም.
(ቁራ መጮህ)

158
00:12:45,760 --> 00:12:47,540
- እራሴን መቋቋም እችላለሁ, ሰው.

159
00:12:47,550 --> 00:12:49,800
እነዚያን መንገዶች ሄጃለሁ።
መራመድ ስለምችል.

160
00:12:49,800 --> 00:12:51,350
- ድፍረት አለህ, እኔ እሰጥሃለሁ.

161
00:12:51,350 --> 00:12:54,310
ነገር ግን ያለ ትኩረት ዋጋ
በፍጥነት ወደ እብደት ሊለወጥ ይችላል.

162
00:12:54,300 --> 00:12:57,870
በእነዚያ ውስጥ የበለጠ ግርግር አለ።
ዛፎች ከቀበሮ ወይም ከጠፋ ውሻ.

163
00:12:57,870 --> 00:13:00,710
- እነዚያን መንገዶች አውቃለሁ
ከብዙዎች ይሻላል ሰው።

164
00:13:00,720 --> 00:13:03,160
በጭፍን አልሄድም።
(ወፎች ይጮኻሉ)

165
00:13:03,160 --> 00:13:05,530
- እና እኔ አልረሳውም,
እንግዳ የሆነ ግርግር ተፈጠረ

166
00:13:05,530 --> 00:13:06,770
በመስክ ላይ.

167
00:13:06,780 --> 00:13:09,020
አክሲዮኖች ጠፍተዋል፣ እስክሪብቶ ተሰብሯል፣

168
00:13:09,020 --> 00:13:10,650
በእርሻ ውስጥ የሚወጣ እና የሚወጣ ነገር.

169
00:13:10,650 --> 00:13:13,790
- ምናልባት ቀበሮ ወይም ባጀር ሊሆን ይችላል.

170
00:13:13,790 --> 00:13:16,760
አደጋ ካየሁ ሞኝ አልሆንም።

171
00:13:16,760 --> 00:13:19,610
- ያ አሮጊት ማሬ የበለጠ ጠቢብ ነው።
ካየኋቸው አብዛኞቹ ወንዶች ይልቅ።

172
00:13:19,610 --> 00:13:22,500
ግን በእርግጥ ካለ ተጠንቀቅ
በጫካ ውስጥ የሆነ ነገር ፣

173
00:13:22,500 --> 00:13:24,820
በቅጽበት ትመለሳለህ
አእምሮህ ሲነግርህ።

174
00:13:24,820 --> 00:13:27,760
- በተሻለ ሁኔታ ተንከባክቦኛል
አብዛኞቹ መሆኑን

175
00:13:27,760 --> 00:13:30,530
አሳሳተኝም አያውቅም።

176
00:13:30,530 --> 00:13:34,890
- አሁን እራስዎን ይንከባከቡ እና አያድርጉ
ለመንገድ መክሰስ ይረሱ ።

177
00:13:34,890 --> 00:13:37,810
እንደ ሁኔታው ​​የፋሻ ቦርሳውን ይዘው ይምጡ።

178
00:13:37,810 --> 00:13:41,230
- አትጨነቅ ሰው። ደህና እሆናለሁ.

179
00:13:41,230 --> 00:13:43,060
- ከመጨለሙ በፊት ይመለሱ።

180
00:13:44,010 --> 00:13:46,760
- አደርገዋለሁ ፣ ሰው። አልዋሽም።

181
00:13:47,830 --> 00:13:51,430
(ለስላሳ ጊታር ሙዚቃ)

182
00:13:51,430 --> 00:13:54,730
አውቃለሁ። እዛ አሮጊት ሴት ነሽ።

183
00:13:54,730 --> 00:13:57,370
እንደማገኝህ አውቅ ነበር።
እንደ ሁልጊዜው ጸጥታ.

184
00:13:57,370 --> 00:13:59,810
እንደገና እየተጨነቀ ነው። አስቀድመው ያውቁታል.

185
00:13:59,810 --> 00:14:02,440
ጫካው ሁል ጊዜ በማሰብ
እነሱ ከነሱ የበለጠ ጨለማ ናቸው ፣

186
00:14:02,440 --> 00:14:05,200
እኛ ግን ተጉዘናል።
ከልጅነቴ ጀምሮ መንገዶች።

187
00:14:05,200 --> 00:14:08,520
ምንም ጥምዝ የለም
ከእኔ የበለጠ ታውቃለህ ።

188
00:14:08,520 --> 00:14:10,510
አንተ ራስህ ልታሳድገኝ ነው

189
00:14:10,500 --> 00:14:13,080
ከሞኝ ውድቀት እና የከፋ ነገር ከለከለኝ።

190
00:14:13,090 --> 00:14:15,030
በዛፎች ውስጥ ቢንቀጠቀጡ,

191
00:14:15,030 --> 00:14:16,960
መጀመሪያ ይሰማዎታል አይደል?

192
00:14:16,960 --> 00:14:19,220
እናዘጋጅህ
የእኛ ጀብዱ.

193
00:14:19,220 --> 00:14:20,570
(የሚሽከረከር ፈረስ)

194
00:14:20,560 --> 00:14:22,560
ግሩም ቀን ይሆናል።

195
00:14:22,560 --> 00:14:24,940
(ለስላሳ ኦርኬስትራ ሙዚቃ)

196
00:14:24,940 --> 00:14:26,940
(የሚሽከረከር ፈረስ)

197
00:14:26,940 --> 00:14:30,020
(ነፍሳት ይጮኻሉ)

198
00:15:10,680 --> 00:15:13,930
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

199
00:15:15,050 --> 00:15:17,600
- ኔሊ, አንድ ነገር ሰማሁ
በግቢው ውስጥ መሮጥ.

200
00:15:17,600 --> 00:15:19,520
ምንም ነገር አይተሃል?

201
00:15:21,070 --> 00:15:25,610
ብዙ እንግዳ ነገሮች ነበሩ።
በመስክ ላይ እየተከሰተ.

202
00:15:25,620 --> 00:15:29,520
ምናልባት እያሳሰበኝ ሊሆን ይችላል።
በጣም ብዙ. መጨነቅ አለብኝ።

203
00:15:29,520 --> 00:15:32,830
እኔ ብቻ ነኝ ያቺን ልጅ ደህንነት የምጠብቃት።

204
00:15:32,830 --> 00:15:36,620
እዚህ ያለ ወላጆችህ በጣም ከባድ ነበር።

205
00:15:36,620 --> 00:15:40,170
እንክብካቤ እንደምሰጥ ቃል ገባሁላቸው
ሲሄዱ.

206
00:15:40,170 --> 00:15:43,170
አይመለሱም ብዬ አልጠበኩም ነበር።

207
00:15:45,710 --> 00:15:49,540
በቃ ወሬ
ውስጥ. የምሠራው ሥራ አለኝ.

208
00:15:51,670 --> 00:15:54,060
(ፈረስ ማንኳኳት)
(ለስላሳ ባህላዊ ሙዚቃ)

209
00:15:54,050 --> 00:15:56,800
(ወፎች ይጮኻሉ)

210
00:16:04,780 --> 00:16:08,200
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

211
00:16:10,280 --> 00:16:13,200
(የጫካ ዝገት)

212
00:16:16,570 --> 00:16:18,820
ምኑ ነው ነገሩ?

213
00:16:36,900 --> 00:16:40,070
(ለስላሳ ጊታር ሙዚቃ)

214
00:16:44,750 --> 00:16:47,060
(የሚሽከረከር ፈረስ)

215
00:16:47,070 --> 00:16:49,820
(ወፎች ይጮኻሉ)

216
00:17:20,680 --> 00:17:22,490
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)

217
00:17:22,490 --> 00:17:24,840
- የት ይመስልሃል?
ምን እያደረክ ነው ቤሲ?

218
00:17:24,840 --> 00:17:28,090
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

219
00:17:30,080 --> 00:17:31,740
እንደ ችግር ይሸታል.

220
00:17:31,740 --> 00:17:33,440
ወደ ደቡብ መንገድ እንሂድ።

221
00:17:33,430 --> 00:17:35,960
ለአጎቴ ዴቪ ጥቂት hazelnuts ልናገኝ እንችላለን።

222
00:17:35,960 --> 00:17:38,790
(የሚሽከረከር ፈረስ)

223
00:17:52,180 --> 00:17:55,850
- ስለዘገየሁ ይቅርታ። ይህ ምን አደን ነው?

224
00:17:55,850 --> 00:17:59,810
- ከታላቅ በኋላ ነን
አውሬ. ተራ ፍጡር የለም።

225
00:17:59,810 --> 00:18:03,630
የሚመሩ አሻራዎችን አገኘሁ
ዋሻ እና ወደ ምዕራብ.

226
00:18:03,630 --> 00:18:05,650
- ለመርዳት የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ።

227
00:18:05,650 --> 00:18:08,650
- ዴቪ የት አለ? እሱን አይተሃል?

228
00:18:09,690 --> 00:18:11,510
ይህን አውቀሃል?

229
00:18:11,510 --> 00:18:15,070
- አላየሁትም. ምናልባት
እሱ አስቀድሞ እዚህ አለ።

230
00:18:15,070 --> 00:18:19,150
- አንተን መጠበቅ አንችልም።
ትኩረት ማድረግ አለብን።

231
00:18:19,160 --> 00:18:20,940
- ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

232
00:18:20,930 --> 00:18:24,070
- እርስዎ በምስራቅ በኩል ይፈትሹ
እና በዚህ አካባቢ እቆያለሁ.

233
00:18:24,070 --> 00:18:26,280
ፖሊስ ይመጣል ብለን ተስፋ እናደርጋለን።

234
00:18:26,280 --> 00:18:27,770
- እቅድ ይመስላል.

235
00:18:27,770 --> 00:18:31,250
- እንጠነቀቃለን።
እና ይህን ስጋት እናስወግደዋለን.

236
00:18:31,250 --> 00:18:33,810
ከቻልን በሕይወት ያዙት።

237
00:18:33,810 --> 00:18:35,990
- ከተወሰነ ጊዜ በኋላ እመለሳለሁ.

238
00:18:35,990 --> 00:18:38,740
(ወፎች ይጮኻሉ)

239
00:18:44,460 --> 00:18:47,510
(የሚሽከረከር ፈረስ)
(ኪት እየነፈሰ)

240
00:18:47,510 --> 00:18:48,790
- ችግሩ ምንድን ነው?

241
00:18:48,790 --> 00:18:52,360
- እነዚህን ብትተው ይሻልሃል
ጫካ ። አውሬ እያደነን ነው።

242
00:18:52,360 --> 00:18:54,940
- በእነዚህ እንጨቶች ውስጥ አውሬ ነው?

243
00:18:54,940 --> 00:18:57,870
- የምንፈልገው ተኩላ ወይም ሚዳቋ አይደለም።

244
00:18:57,870 --> 00:19:00,380
እና ምንም ጥሩ ነገር አይተዉም.

245
00:19:00,390 --> 00:19:02,680
- ይህ አውሬ አጎቴ ዴቪ መሆን አለበት

246
00:19:02,680 --> 00:19:04,820
ተጨንቄ ነበር።

247
00:19:04,820 --> 00:19:08,120
- አስፈሪ ፍጡር ነው
በጨለማ ቆዳ ተጠቅልሎ,

248
00:19:08,120 --> 00:19:10,070
እና በግልጽ እላችኋለሁ፥ ሹክሹክታ አለ።

249
00:19:10,070 --> 00:19:12,550
ሰዎችን ወደ ተፈጥሮ ይወስዳል.

250
00:19:12,550 --> 00:19:16,650
- እነዚህን ጎበኘሁ
ከልጅነቴ ጀምሮ ጫካዎች.

251
00:19:16,650 --> 00:19:19,670
አደጋ ውስጥ ገብቼ አላውቅም።

252
00:19:19,670 --> 00:19:24,640
- ጊዜያት ተለውጠዋል። አሁን
እነዚህ ደኖች በክፋት የተሞሉ ናቸው።

253
00:19:24,640 --> 00:19:26,510
ለሴት ምንም ቦታ አይደሉም.

254
00:19:26,510 --> 00:19:29,350
- እንደዚህ ያለ ነገር ሰምቼ አላውቅም።

255
00:19:29,350 --> 00:19:31,220
- ወደ ቤትዎ እንድሄድ ይፈልጋሉ?

256
00:19:31,220 --> 00:19:33,640
ከዚህ ነገር በኋላ ከመሄዴ በፊት?

257
00:19:33,640 --> 00:19:38,550
- ቤሲ ይጠብቀኛል,
እና እኛ ደህና እንሆናለን.

258
00:19:38,550 --> 00:19:40,350
- እሺ. ጠንቀቅ በል።

259
00:19:40,360 --> 00:19:44,910
- አሁን እንሄዳለን. አንተ
እዚያ ደህና ትሆናለህ።

260
00:19:44,910 --> 00:19:46,990
- ፍጥን። ከዚህ ጫካ ውጣ።

261
00:19:46,990 --> 00:19:49,820
(የሚሽከረከር ፈረስ)

262
00:19:51,350 --> 00:19:53,430
- በእነዚህ እንጨቶች ውስጥ አውሬ ነው?

263
00:19:57,880 --> 00:20:00,720
(ለስላሳ ጊታር ሙዚቃ)
(ፈረስ መዘጋት)

264
00:20:00,720 --> 00:20:03,430
(ወፎች ይጮኻሉ)

265
00:20:03,430 --> 00:20:06,740
(ኪት በቀላሉ መተንፈስ)

266
00:20:06,740 --> 00:20:10,240
(ለስላሳ ኦርኬስትራ ሙዚቃ)

267
00:20:12,590 --> 00:20:15,420
(ፒኒኮን እያለቀሰች)

268
00:20:19,050 --> 00:20:22,880
(ፒኒኮን አሽቶ አለቀሰ)

269
00:20:22,890 --> 00:20:27,810
ያንን ድምጽ ሰምተሃል?
ቤሲ? ማልቀስ ይመስላል።

270
00:20:27,810 --> 00:20:30,640
(ፒኒኮን እያለቀሰች)

271
00:20:35,400 --> 00:20:37,980
(ነፍሳት ይጮኻሉ)
(ወፎች ይጮኻሉ)

272
00:20:37,980 --> 00:20:40,480
ደህና ነህ? አልጎዳህም።

273
00:20:40,480 --> 00:20:43,860
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

274
00:20:43,860 --> 00:20:46,920
አትፍራ። እኔ ልረዳህ ነው የመጣሁት።

275
00:20:46,920 --> 00:20:49,950
(ቁራ መጮህ)

276
00:20:49,950 --> 00:20:53,250
ስለዚህ ስም አለህ ትንሹ?

277
00:20:53,240 --> 00:20:54,660
- ኧረ-እህ.

278
00:20:54,660 --> 00:20:56,860
(የእግር ደረጃዎች መጨናነቅ)
(ቁራ መጮህ)

279
00:20:56,860 --> 00:20:59,940
(ነፍሳት ይጮኻሉ)

280
00:21:04,800 --> 00:21:06,550
- ፒንኮን ነው?

281
00:21:08,580 --> 00:21:09,660
- ኧረ-እህ. ኦ.

282
00:21:11,340 --> 00:21:13,340
- ጤና ይስጥልኝ, Pinecone.

283
00:21:15,650 --> 00:21:18,170
እርግጠኛ ነኝ አንተ እንዳልሆንክ እርግጠኛ ነኝ
የሚያወሩት አውሬ ነው።

284
00:21:18,170 --> 00:21:19,500
በጣም ቆንጆ ነሽ።

285
00:21:20,840 --> 00:21:24,090
ምናልባት እነሱ የሚፈልጉት ወላጆችህን ሊሆኑ ይችላሉ።

286
00:21:26,480 --> 00:21:30,060
ወላጆችህን ወስደውብሃል?
ከእናንተ? ተስፋ አደርጋለሁ።

287
00:21:30,060 --> 00:21:31,730
ደህና አደርግሃለሁ።

288
00:21:32,730 --> 00:21:35,480
የእኔን አጣሁ, ግን በቅርብ ጊዜ አይደለም.

289
00:21:35,490 --> 00:21:38,110
እሱ ገና ሕፃን ሳለ ነበር.

290
00:21:38,110 --> 00:21:41,930
እንደውም አይደለም እገምታለሁ።
እንደ እርስዎ ናፍቀውኛል.

291
00:21:41,930 --> 00:21:44,370
አጎቴ ዴቪ እንደ አባቴ ነው።

292
00:21:44,370 --> 00:21:47,950
እያለሁ ተቀበለኝ።
ሦስት ወር.

293
00:21:47,960 --> 00:21:52,130
እሱ እኔን እንደ አንድ አድርጎ አያውቅም
የእህት ልጅ እሱ በእርግጥ እኔን አሳድጎኛል.

294
00:21:52,120 --> 00:21:54,470
መቀበል ማለት ነው።
ያንተ ላልሆነ ሰው

295
00:21:54,470 --> 00:21:57,430
እና እንደነሱ መውደድ.

296
00:21:57,430 --> 00:22:02,350
ተጎድተሃል ምስኪን ልጅ።
ክንድህ ምን ሆነ?

297
00:22:02,350 --> 00:22:07,280
ቤሲ የሚፈልገውን ብቻ አለው።
ለዛውም. ቤሲ የኔ ፈረስ ነው።

298
00:22:07,280 --> 00:22:10,700
የቅርብ ጓደኛዬ ነች። ትወዳታለህ።

299
00:22:10,700 --> 00:22:14,280
እናስተካክልሽ
ወደ ላይ ወዲያው እመለሳለሁ።

300
00:22:29,870 --> 00:22:32,950
አሁን ከቤሴ ጋር እናስተዋውቃችሁ።

301
00:22:37,700 --> 00:22:40,780
ይህ አዲሱ ጓደኛችን ነው።
ፒንኮን እንለዋለን።

302
00:22:40,780 --> 00:22:42,500
ፒንኮን፣ ከቤሴ ጋር ተገናኙ።

303
00:22:42,510 --> 00:22:45,970
(ለስላሳ ጊታር ሙዚቃ)
(ፈረስ መምታት)

304
00:22:45,970 --> 00:22:48,640
(ቁራ መጮህ)

305
00:22:50,780 --> 00:22:54,050
- ምንም አይነት የስርጭት ድምጽ የለም.

306
00:22:54,050 --> 00:22:57,220
የተዘገበው ግርግር የት አለ?

307
00:23:01,810 --> 00:23:04,290
(ቁራ መጮህ)

308
00:23:04,290 --> 00:23:06,570
- ያንን በማየቴ ደስ ብሎኛል
እዚህ ተጠርተው ነበር።

309
00:23:06,580 --> 00:23:09,070
- አንተ ከወንዶች መካከል ነህ?
ይህን ፍጥረት ማን ያድናል?

310
00:23:09,060 --> 00:23:12,760
ያወረድከው አንተ ነህ
በዚህ ጫካ ውስጥ ጠመንጃ?

311
00:23:12,770 --> 00:23:16,380
- እኔ ነበርኩ. ነበረኝ
ግልጽ የአውሬው ምት.

312
00:23:16,380 --> 00:23:18,910
- ያ የምትናገረው አውሬ የት አለ?

313
00:23:18,910 --> 00:23:22,260
- ሩቅ አይደለም, ግን
እኛ ጥቂቶች ብቻ ነን።

314
00:23:22,260 --> 00:23:24,230
- እንጨቱን እንከፋፍለን እና እንጠርጋለን.

315
00:23:24,230 --> 00:23:26,150
ፍጡር በህይወት ከተያዘ.

316
00:23:26,150 --> 00:23:28,830
በጥሩ ሁኔታ ያንፀባርቃል
ስለዚህ ትዕዛዝ.

317
00:23:28,830 --> 00:23:30,910
- ልንይዘው የምንችል አይመስለኝም።

318
00:23:30,910 --> 00:23:33,330
ተጨማሪ ፍንጮችን እፈልጋለሁ።

319
00:23:33,330 --> 00:23:36,850
- ይህን አውሬ እናገኘው
ከምሽቱ በፊት ይመለሱ.

320
00:23:36,850 --> 00:23:40,350
(ለስላሳ ኦርኬስትራ ሙዚቃ)

321
00:23:50,960 --> 00:23:53,960
(ብሩህ የህዝብ ሙዚቃ)

322
00:23:57,490 --> 00:24:02,490
♪ ሃይ ♪

323
00:24:05,100 --> 00:24:07,270


324
00:24:07,260 --> 00:24:10,920


325
00:24:10,930 --> 00:24:15,930
♪ ከውቅያኖሶች የቆዩ
ሆኖም እሷ አሁንም ሴት ልጅ ነች ♪

326
00:24:18,490 --> 00:24:23,490
♪ ድንቁን አውቃለሁ
ለተወሰነ ጊዜ ለብሼ ነበር ♪

327
00:24:24,490 --> 00:24:27,070
♪ ተገኝቼ ታጠፍኩ ♪

328
00:24:27,070 --> 00:24:30,210
*አሁን እኔ ነኝ*
ፈገግታህን በማህደር ያስቀምጣል።

329
00:24:30,220 --> 00:24:31,880
♪ ሃይ ♪

330
00:24:31,870 --> 00:24:35,260
ጭጋጋማ ኮረብታዎች ፣ ጣፋጭ
አንድ ፣ እንጋልባለን ፣ እንሮጣለን ♪

331
00:24:35,270 --> 00:24:38,730


332
00:24:38,730 --> 00:24:42,280
ዓለም እንግዳ ከሆነ
እና መንገዱ በጣም ረጅም ነው

333
00:24:42,280 --> 00:24:47,280


334
00:24:48,950 --> 00:24:52,630
♪ ሃይ ♪

335
00:24:52,640 --> 00:24:56,950
♪ ከረጅም ጊዜ በፊት አዲስ ታሪክ ሰጡኝ ♪

336
00:24:56,950 --> 00:25:01,760
ሌላ ቤት፣ አሁን እኔ
በሩን እከፍታለሁ

337
00:25:01,760 --> 00:25:05,020
*በፍፁም ብቻህን አትጋልብም*

338
00:25:05,020 --> 00:25:06,540
(ንስር እየጮኸ)
♪ ሃይ ♪

339
00:25:06,540 --> 00:25:10,020
* ቡትስ ፣ ሄዘር አገኘኸኝ

340
00:25:10,030 --> 00:25:13,050
*እነሆ በገደል ውስጥ*

341
00:25:13,050 --> 00:25:18,050
ሁለት ልቦች በአንድ ላይ ይጎርፋሉ
በተመሳሳይ ለስላሳ ታሪክ ♪

342
00:25:19,870 --> 00:25:21,610
ኧረ አዎ

343
00:25:21,620 --> 00:25:25,060
ጭጋጋማ ኮረብታዎች ፣ ጣፋጭ
አንድ ፣ እንጋልባለን ፣ እንሮጣለን ♪

344
00:25:25,050 --> 00:25:28,460


345
00:25:28,460 --> 00:25:31,880
ዓለም እንግዳ ከሆነ
እና መንገዱ በጣም ረጅም ነው

346
00:25:31,880 --> 00:25:36,880


347
00:25:38,640 --> 00:25:49,800
♪ ሃይ ♪

348
00:25:49,800 --> 00:25:53,310
♪ እጅ እና እጅ በከፍተኛው መንገድ ላይ ♪

349
00:25:53,310 --> 00:25:57,010


350
00:25:57,000 --> 00:26:02,000
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)
(ፈረስ ማንኳኳት)

351
00:26:13,450 --> 00:26:17,120
(ጠንካራ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

352
00:26:25,270 --> 00:26:28,210
- እዚህ ይጠብቁ.
ወዲያው እመለሳለሁ።

353
00:26:28,210 --> 00:26:31,290
(ብሩህ የህዝብ ሙዚቃ)

354
00:26:33,700 --> 00:26:38,450
አጎቴ ዴቪን አይተሃል?
ኔሊ? በየቦታው አይቻለሁ።

355
00:27:02,100 --> 00:27:06,270
አጎቴ ዴቪ፣ እዚህ ነህ?
ውጭ ምን እየሰራህ ነው?

356
00:27:07,750 --> 00:27:11,080
ተርበሃል? ወተት እንውሰድህ።

357
00:27:16,830 --> 00:27:18,480
የደከመህ ትመስላለህ።

358
00:27:18,470 --> 00:27:22,630
ጥሩ ነገር አዘጋጅላችኋለሁ
እና ለማረፍ በጋጣው ውስጥ ሞቃት ቦታ.

359
00:27:22,640 --> 00:27:25,040
እዚያ ደህና ትሆናለህ.
(ጽዋ እያጨበጨበ)

360
00:27:25,030 --> 00:27:28,510
(አናናስ ቃተተ)
(ለስላሳ ኦርኬስትራ ሙዚቃ)

361
00:27:28,520 --> 00:27:31,960
ስታርፍ ዴቪን አገኛለሁ።

362
00:27:31,960 --> 00:27:36,730
እና ስለ ተጨማሪ ለማወቅ ይሞክሩ
ይህ አውሬ ወይም ወላጆችህ.

363
00:27:36,720 --> 00:27:40,300
(ፒኒኮን ስታፍስ እና እያቃሰተ)

364
00:27:43,620 --> 00:27:46,490
ኑ እንሂድ
ከቤሴ ጋር ተስማምተሃል።

365
00:27:46,490 --> 00:27:49,820
(ለስላሳ ኦርኬስትራ ሙዚቃ)

366
00:27:54,280 --> 00:27:57,450
(ለስላሳ ጊታር ሙዚቃ)

367
00:28:13,490 --> 00:28:16,160
(ድብ እየጮኸ)

368
00:28:22,310 --> 00:28:25,910
(አባት እያጉረመረመ)

369
00:28:25,910 --> 00:28:27,910
(ድብ ማልቀስ)

370
00:28:27,910 --> 00:28:30,990
(ለስላሳ ባህላዊ ሙዚቃ)

371
00:28:46,960 --> 00:28:50,710
- ምን ዓይነት እንስሳ
አንተ ነህ? እኔ Bigfoot ነኝ።

372
00:28:50,710 --> 00:28:53,110
- እኔ የአየርላንድ ረቂቅ ፈረስ ነኝ።

373
00:28:53,110 --> 00:28:55,620
ቢግፉት አጋጥሞኝ አያውቅም።

374
00:28:55,620 --> 00:28:58,730
- አንተ እንደ አባቴ ትልቅ እና ጠንካራ ነህ።

375
00:28:58,730 --> 00:29:02,240
ትልቅ እና ጠንካራ እሆናለሁ
አንድ ቀን እንዳንተ

376
00:29:02,240 --> 00:29:05,170
- ለምን ተቅበዘበዙ
ጫካ ውስጥ ብቻ?

377
00:29:05,170 --> 00:29:07,840
- እናቴ በዋሻዎች ውስጥ እንድቆይ ነገረችኝ.

378
00:29:07,850 --> 00:29:12,850
ግን ርቦኝ ነበርና ወጣሁ
ምግብ ለመፈለግ እና ለመዝናናት.

379
00:29:12,920 --> 00:29:16,340
- እናትህ ምናልባት
ስለ አንተ በጣም ተጨንቄአለሁ.

380
00:29:16,340 --> 00:29:18,170
- ምናልባት ወደ ቤት ልሂድ.

381
00:29:18,170 --> 00:29:20,930
- ምናልባት እየፈለገህ ነው።
አሁን.

382
00:29:20,930 --> 00:29:23,970
እዚያ ደህና አይደለም።
ከላላ አውሬ ጋር።

383
00:29:23,970 --> 00:29:26,180
- አውሬ አይቼ አላውቅም

384
00:29:26,180 --> 00:29:28,340
ወላጆቼ ግን ይጠብቁኛል.

385
00:29:28,340 --> 00:29:30,990
- ይጠንቀቁ እና በቅርቡ ይመለሱ።

386
00:29:30,980 --> 00:29:35,730
- ሁላችሁንም ማግኘታችን አስደሳች ነበር።
ስችል እመለሳለሁ።

387
00:29:37,670 --> 00:29:40,500
(ለስላሳ ድምፅ)

388
00:29:49,420 --> 00:29:52,470
(ለስላሳ ባህላዊ ሙዚቃ)

389
00:29:52,460 --> 00:29:56,950


390
00:29:56,960 --> 00:30:01,810
ስምህም በአንደበቴ ነው።

391
00:30:01,810 --> 00:30:06,630
*በዚያ ትንሽ ክፍል ውስጥ ትተኛለህ*

392
00:30:06,630 --> 00:30:11,570
ምንም አልተኛም።

393
00:30:11,570 --> 00:30:15,960


394
00:30:15,960 --> 00:30:20,750
♪ ጥርሶቹን ለስላሳዎች ይተውት ♪

395
00:30:20,760 --> 00:30:25,760
*ዝምታዬን አስተካክላለሁ*
ለሚመጣ ሁሉ ♪

396
00:30:30,420 --> 00:30:34,840
*እኔ እናት ነኝ እናት አትወድቅም*

397
00:30:34,830 --> 00:30:39,530
በጨለማ ውስጥ እጓዛለሁ
ጨለማው እስኪገረጥ ድረስ

398
00:30:39,530 --> 00:30:44,480
*ነጎድጓድህን ተሸክሜአለሁ*
በሁለት ደካማ እጆቼ ውስጥ ♪

399
00:30:44,480 --> 00:30:49,480
እናት እስከዚህ ድረስ ትጠብቃለች።
የመጨረሻው ብርሃን ይነሳል ♪

400
00:30:54,770 --> 00:30:57,850
(ብሩህ ድምፃዊ)

401
00:30:59,660 --> 00:31:04,660
- ሄዷል ቤሴ። አውቄው ነበር።
ልክ እንደገባሁ።

402
00:31:04,700 --> 00:31:07,050
እናቱን ለመፈለግ የሄደ ይመስለኛል።

403
00:31:07,050 --> 00:31:09,430
እሱን የተውኩት አላሰበም ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።

404
00:31:09,430 --> 00:31:11,640
ለአጭር ጊዜ ወጣሁ።

405
00:31:11,640 --> 00:31:14,410
ስለ አንድ ነገር ስትጨነቅ,
ትፈፅማለህ።

406
00:31:14,400 --> 00:31:17,370
ጀርባህን አታዞርም።
ነገሮች አስቸጋሪ ሲሆኑ.

407
00:31:17,370 --> 00:31:19,640
በሆነ መንገድ እረዳሃለሁ።

408
00:31:19,650 --> 00:31:22,100
ለዴቪ ምን እንደምለው አላውቅም።

409
00:31:22,100 --> 00:31:25,020
ወይም እንዲረዳኝ እንዴት እንደማሳምነው።

410
00:31:26,680 --> 00:31:28,470
- ለማግኘት አስቸጋሪ ነበር
ይህ የዳቦ ማዘዣ አንድ ላይ

411
00:31:28,470 --> 00:31:30,710
ከዚ አውሬ ጋር ልቅ።

412
00:31:30,710 --> 00:31:32,940
ገርሞኛል።
ከአደን ውጪ አትሁን።

413
00:31:32,940 --> 00:31:34,090
- አይ, እመቤት.

414
00:31:34,100 --> 00:31:36,080
ሰምቻለሁ፣

415
00:31:36,080 --> 00:31:39,620
ግን የወንዶች ታሪኮች
በጊዜ ሂደት.

416
00:31:39,620 --> 00:31:42,260
- ሊጎዳኝ ሞክሮ አጠቃኝ

417
00:31:42,260 --> 00:31:44,440
እና ያዳነኝ ብቸኛው ነገር

418
00:31:44,440 --> 00:31:47,260
በእነዚህ ክንዶች ውስጥ ጥንካሬ ነበር.

419
00:31:47,260 --> 00:31:49,670
- ይህን አውሬ እንዴት አያችሁት?
(ቁራ መጮህ)

420
00:31:49,670 --> 00:31:51,780
- በዓይኔ አይቻለሁ።

421
00:31:51,790 --> 00:31:53,570
እንደ አውሬ ነበር።

422
00:31:53,570 --> 00:31:56,470
በዘመኖቼ ሁሉ አይቼው የማላውቀው.

423
00:31:56,470 --> 00:31:59,990
- እና እንዴት እዚህ ምንም ጉዳት ሳይደርስብዎት መጡ?

424
00:31:59,990 --> 00:32:03,690
- ምናልባት ንዴቴን አይቶ ሊሆን ይችላል
እና የተሻለ አሰብኩ.

425
00:32:03,680 --> 00:32:06,600
ለእርዳታ ጮህኩኝ እና ሸሸ።

426
00:32:07,480 --> 00:32:11,560
- እንደዚያ ከሆነ, የ
ፍጡር ጥሩ ስሜት አሳይቷል.

427
00:32:11,560 --> 00:32:16,510
- ለማለፍ መግባቱ የተሻለ ነው
ምሽት. ደህና እደር።

428
00:32:16,510 --> 00:32:18,010
- መሄድ አለብኝ.

429
00:32:19,920 --> 00:32:21,640
- ለእኔ ኪት ሰላም በልልኝ።

430
00:32:21,650 --> 00:32:25,150
(ለስላሳ ኦርኬስትራ ሙዚቃ)

431
00:32:30,210 --> 00:32:33,040
(ወፎች ይጮኻሉ)

432
00:32:38,790 --> 00:32:42,060
- በጣም ረጅም ጊዜ በመሄዴ አዝናለሁ.

433
00:32:42,060 --> 00:32:44,280
በክንድዎ ላይ ምን አለህ?

434
00:32:44,290 --> 00:32:49,010
ከዋሻው ወጥተሃል አይደል?
እውነት? እዚህ ቆይ አልኩህ።

435
00:32:49,010 --> 00:32:50,230
- አዝናለሁ።

436
00:32:50,220 --> 00:32:54,390
ተርቤ ፈለግሁ
አይዞህ ምግብ ልወስድ ሄድኩ።

437
00:32:54,400 --> 00:32:58,460
- እራስዎን ሊጎዱ ይችላሉ.
ጨርቁ የመጣው ከየት ነው?

438
00:32:58,460 --> 00:33:01,240
ከሰዎች ጋር ተቀራርበሃል?

439
00:33:01,240 --> 00:33:04,800
- በጣም ጥሩ የሆነች የሰው ልጅ አገኘሁ

440
00:33:04,800 --> 00:33:07,300
እና ክንዴ ላይ ተጠመጠመ.

441
00:33:08,190 --> 00:33:11,030
- አባትህ ቀርቷል።
አሁን ከነሱ መሸሽ።

442
00:33:11,030 --> 00:33:13,110
እሱን ለመጉዳት ይሞክራሉ።

443
00:33:13,110 --> 00:33:15,030
- በፍፁም። አባዬ ደህና ነው?

444
00:33:17,860 --> 00:33:20,150
እሱን ለመርዳት መሄድ አለብን?

445
00:33:20,140 --> 00:33:23,950
- እስከ ዛሬ ምሽት ድረስ ይወጣል,
እና በጣም ጥሩ እያደረገ ነው.

446
00:33:23,960 --> 00:33:26,440
እዚህ ዋሻው ውስጥ በሰላም እንቆይ

447
00:33:26,440 --> 00:33:28,020
እስክመለስ ድረስ።

448
00:33:28,020 --> 00:33:30,580
- ይህ ሁሉ ጩኸት ምንድነው?
ስለ ምን? ማንን ነው የምትፈልገው?

449
00:33:30,580 --> 00:33:32,410
- ረጅም ታሪክ ነው ሰውዬ።

450
00:33:32,420 --> 00:33:34,490
ትንሽ ጓደኛዬን እየፈለግኩ ነው።

451
00:33:34,480 --> 00:33:38,220
እዚህ አመጣሁት እና
ደህና ነበርኩኝ። አሁን ጠፍቷል።

452
00:33:38,220 --> 00:33:40,680
- ተረጋጋ። እርግጠኛ ነኝ
ጓደኛዎን ማግኘት እንችላለን.

453
00:33:40,680 --> 00:33:45,200
- ፒንኮን ይባላል. ነው።
የጫካ ፍጡር.

454
00:33:45,200 --> 00:33:46,970
- እያወራህ ነው
ያ ትንሽ ፍጡር

455
00:33:46,980 --> 00:33:48,840
በእርሻ ዙሪያ መሮጥ?

456
00:33:48,840 --> 00:33:51,920
ቀበሮ ነው። አስቀድሜ አሳደድኩት።

457
00:33:52,800 --> 00:33:56,800
-እንዴት ልታስደነግጠው ትችላለህ?
... አስፈራሩት? ቀበሮ አይደለም.

458
00:33:56,800 --> 00:34:00,650
ፍጡር ነው እና
ተራ እንስሳ አይደለም.

459
00:34:00,640 --> 00:34:02,500
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

460
00:34:02,500 --> 00:34:05,370
አንተም የመንደር እርባና ቢስ ትላለህ።

461
00:34:05,370 --> 00:34:09,300
- እሱ የወልድ ነው።
የሚናገሩት አውሬ ነው።

462
00:34:09,290 --> 00:34:11,200
እውነተኛ ናቸው።

463
00:34:11,210 --> 00:34:13,460
- እነሱ እውነት ከሆኑ, ለእርስዎ አስተማማኝ አይደለም

464
00:34:13,460 --> 00:34:15,010
በእነዚያ ፍጥረታት ዙሪያ.

465
00:34:15,000 --> 00:34:17,220
መሳተፍ አያስፈልገንም።

466
00:34:17,220 --> 00:34:18,920
- ልንረዳቸው ይገባል።

467
00:34:18,930 --> 00:34:21,300
ካላደረግን እነሱ ይሄዳሉ
ሁሉንም ሰው ሊጎዱ ነው።

468
00:34:21,300 --> 00:34:25,530
- ጥሩ። እዚህ ይቆዩ እና
ይህን ለማየት ልሄድ ነው።

469
00:34:25,530 --> 00:34:27,950
ከአሁን በኋላ በእነዚያ ጫካዎች ውስጥ አልፈልግም.

470
00:34:27,950 --> 00:34:31,000
- እዚህ እጠብቃለሁ, ግን
ለአጭር ጊዜ ብቻ.

471
00:34:31,000 --> 00:34:34,500
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

472
00:34:35,820 --> 00:34:37,380
- ጉዞው እንዴት ነበር?
- ብዙ አይደለም

473
00:34:37,390 --> 00:34:39,580
ከቦታው እንደተሰበረ ቀንበጦች.

474
00:34:39,580 --> 00:34:42,780
እራሴን ከረግረጋማው ጠርዝ አጠገብ አቆምኩ።
እና በድንጋይ ግድግዳ ላይ.

475
00:34:42,770 --> 00:34:45,010
ከቁራዎች በቀር ህያው የሆነ ነገር የለም።

476
00:34:45,010 --> 00:34:48,430
- አሁንም መሬት አለ።
ከረግረጋማው በላይ ሳያስሱ.

477
00:34:48,440 --> 00:34:51,010
ከምሽቱ በፊት የሰሜኑን ጫካ ልንወስድ እንችላለን.

478
00:34:51,010 --> 00:34:53,900
- ግማሹን የተረገመውን ጫካ ተጉዘናል።

479
00:34:53,900 --> 00:34:56,630
እና ምንም ነገር አላገኘም እርጥብ ቦት ጫማዎች.

480
00:34:56,630 --> 00:34:58,740
- ኦልድ ሜር የተናገረውን ሰምተሃል።

481
00:34:58,740 --> 00:35:03,220
- የድሮ ሚስቶች ተረቶች
እንደ ልጅ እንድንንከራተት አድርገውናል።

482
00:35:03,220 --> 00:35:05,810
ስለ እሱ ተጨማሪ ወሬ አለ
ምን ያህል እውነት ነው, አረጋግጥልሃለሁ.

483
00:35:05,810 --> 00:35:08,160
- "እንደ ሁለት ሰዎች ቁመት" አለ.

484
00:35:08,160 --> 00:35:11,070
በጥቁር ፀጉር የተሸፈነ እና ቀጥ ብሎ መራመድ.

485
00:35:11,070 --> 00:35:13,900
- አሮጊቶች በጭጋግ ውስጥ አጋንንትን ያያሉ።

486
00:35:14,890 --> 00:35:17,300
ምናልባት እብድ ነች።

487
00:35:17,300 --> 00:35:19,290
- ዝምታውን አልወደውም።

488
00:35:19,290 --> 00:35:22,340
ቀበሮ ምልክቶችን ይሠራል ፣ ተኩላ ቁጥቋጦዎችን ይተዋል ፣

489
00:35:22,340 --> 00:35:25,270
ይህ ግን ከወሬ በስተቀር ምንም አይተወውም።

490
00:35:25,270 --> 00:35:29,190
- ከስጋ እና ከተሰራ
ደም እንደ ማንኛውም ህይወት ያለው ፍጡር,

491
00:35:29,190 --> 00:35:31,520
አስቀድመን እናየው ነበር.

492
00:35:31,520 --> 00:35:35,320
- የምንፈልገው የተለመደ እንስሳ አይደለም.

493
00:35:35,320 --> 00:35:37,390
መሞከሩን መቀጠል አለብን።

494
00:35:37,400 --> 00:35:38,880
- ከዚያ እንሳፈር።

495
00:35:38,880 --> 00:35:40,560
- ምናልባት ሌሎቹ ተጨማሪ ፍንጮችን አግኝተዋል.

496
00:35:40,560 --> 00:35:42,680
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)

497
00:35:42,670 --> 00:35:45,920
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

498
00:36:05,030 --> 00:36:08,540
*በጭቃ ውስጥ ቡትስ*

499
00:36:08,540 --> 00:36:11,600
*በቀዝቃዛ መተንፈስ*

500
00:36:11,610 --> 00:36:16,610


501
00:36:19,140 --> 00:36:22,420
*አጥር ላይ ይሳባል*
መስመር፣ አይኖች በራችን ላይ ♪

502
00:36:22,420 --> 00:36:25,650
♪ በጫካ ውስጥ የእግር አሻራዎች
በቦርዶች ላይ የጥፍር ምልክቶች

503
00:36:25,650 --> 00:36:28,810
♪ ከጭስ ማውጫዎች ያጨሱ
ልጆች በፍጥነት ይተኛሉ

504
00:36:28,810 --> 00:36:33,810
*የተበላሸ መቀርቀሪያ የሚያስፈልግህ ብቻ ነው*

505
00:36:34,230 --> 00:36:38,460
* አውሬውን በፊቱ አድኑ*
በጨለማ እንደሚያደንን።

506
00:36:38,460 --> 00:36:41,000


507
00:36:41,000 --> 00:36:43,980

ወደ ቤቶቻችን ይምጣ

508
00:36:43,980 --> 00:36:45,810
ቤተሰቦቻችን አደጋ ላይ ናቸው።

509
00:36:45,810 --> 00:36:49,820


510
00:36:49,820 --> 00:36:59,020


511
00:36:59,020 --> 00:37:02,910
♪ ሃይ፣ ሃይ፣ ሃይ ♪

512
00:37:02,910 --> 00:37:06,050
♪ እስትንፋሳችን ላይ ስንመዝን።
አሁን በፍርሃት አለፈ

513
00:37:06,050 --> 00:37:09,130
♪ ላሞች የተቀደደና የተበታተኑ
ከዚህ የሚወጣው ♪

514
00:37:09,120 --> 00:37:12,300
*ከዛም በመስቀለኛ መንገድ*
ከፍተኛ መብራቶች

515
00:37:12,300 --> 00:37:17,300
*ዛሬ ማታ ካልሆነ የቱን ልጅ ጩኸት*

516
00:37:17,680 --> 00:37:21,810
* አውሬውን በፊቱ አድኑ*
በጨለማ እንደሚያደንን።

517
00:37:21,810 --> 00:37:24,270


518
00:37:24,270 --> 00:37:27,320

ወደ ቤቶቻችን ይምጣ

519
00:37:27,320 --> 00:37:29,170
ቤተሰቦቻችን አደጋ ላይ ናቸው።

520
00:37:29,170 --> 00:37:33,090


521
00:37:33,090 --> 00:37:38,950


522
00:37:38,960 --> 00:37:43,960
*አለሁ*
♪ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ ♪

523
00:37:46,600 --> 00:37:49,950
- በገነት, እኛ አለን
ለአውሬው! ተመልከት።

524
00:37:49,950 --> 00:37:51,970
ፍጡር እያለ አሁኑኑ በፍጥነት ይጠብቁት።

525
00:37:51,970 --> 00:37:53,730
እስካሁን ዱር አልሆነም።

526
00:37:53,730 --> 00:37:56,730
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)
(አባት እያገሳ)

527
00:37:56,730 --> 00:37:59,650
(አባት እያጉረመረመ)

528
00:38:02,160 --> 00:38:04,720
- እድለኛ ነዎት በዚህ አያበቃም ፣

529
00:38:04,720 --> 00:38:07,350
ግን ትሄዳለህ
እነዚህ ደኖች ለዘላለም.

530
00:38:07,350 --> 00:38:09,600
- በሠረገላው ውስጥ አይጣጣምም,

531
00:38:09,600 --> 00:38:12,580
ጨካኝ ግን ወደ ከተማይቱ ይመለሳል።

532
00:38:12,580 --> 00:38:15,330
እምቢ ካልክ እናስገድድሃለን።

533
00:38:25,040 --> 00:38:26,960
ዱላውን ወደ ከተማው ይጎትቱት።

534
00:38:26,960 --> 00:38:29,700
እና ከዚያም እያንዳንዱ ወንድ ሴት እና ልጅ ይሁን

535
00:38:29,700 --> 00:38:32,720
እነዚህን ኮረብቶች የደበደበውን ጭራቅ ተመልከት።

536
00:38:32,720 --> 00:38:35,640
(አባት እያጉረመረመ)

537
00:38:42,540 --> 00:38:44,700
- ሌላ አደን,

538
00:38:44,700 --> 00:38:46,850
እና እንደዚህ አይነት አውሬ ማን አስቦ ነበር

539
00:38:46,840 --> 00:38:49,050
እነዚህን ኮረብቶች በእርግጥ ተራመዱ?

540
00:38:49,060 --> 00:38:52,980
- ምናልባት አልጠበኩም ይሆናል
እንደዚህ ያለ መጠን ያለው አውሬ.

541
00:38:52,970 --> 00:38:55,450
እንደ እድል ሆኖ ልንይዘው ቻልን።

542
00:38:55,460 --> 00:38:56,800
- ማመን ይከብደኛል።

543
00:38:56,800 --> 00:38:59,690
ከሁሉም በላይ አሮጊቷ ሴት አላበደችም።

544
00:38:59,690 --> 00:39:02,740
- አረጋግጣለሁ።
ዛሬ ማታ የዋስትና ወንጀለኞች።

545
00:39:02,750 --> 00:39:05,220
በሰንሰለት ታስሮ እስኪያየው ድረስ አላርፍም።

546
00:39:05,220 --> 00:39:06,760
- ጠዋት ወደ ከተማው እሄዳለሁ

547
00:39:06,750 --> 00:39:08,880
እና ያላቸውን ይመልከቱ
ከፍጡር ጋር የተሰራ.

548
00:39:08,890 --> 00:39:11,310
- ደክሞኛል. እንሂድ።

549
00:39:11,310 --> 00:39:14,510
ሻይ አግኝተናል
ከእንደዚህ አይነት አደን በኋላ.

550
00:39:14,510 --> 00:39:17,090
- አንድ ተጨማሪ ነገር አጣራለሁ።
ከመውጣቱ በፊት ነገር.

551
00:39:17,090 --> 00:39:19,420
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)

552
00:39:19,420 --> 00:39:22,420
(ለስላሳ ድምፅ)

553
00:39:23,600 --> 00:39:26,770
(የማስተካከያ ደረጃዎች)

554
00:39:30,980 --> 00:39:34,220
(ቁጥቋጦዎች መዝረፍ)
ያ እንግዳ ነበር።

555
00:39:34,220 --> 00:39:35,390
ያ ምን ነበር?

556
00:39:40,090 --> 00:39:43,230
አሁኑኑ ውጡ አለበለዚያ ወዲያውኑ በጥይት ይመታሉ።

557
00:39:43,230 --> 00:39:44,650
- እሳት አቁም!

558
00:39:45,630 --> 00:39:48,290
- አንተ መሆንህን አላውቅም ነበር
ቁጥቋጦዎች ውስጥ ተደብቀዋል.

559
00:39:48,300 --> 00:39:49,940
ሌላ አውሬ መስሎኝ ነበር።

560
00:39:49,930 --> 00:39:53,660
- አሁን አንዲት አሮጊት ሴት ትተኩሳለህ?

561
00:39:53,670 --> 00:39:56,460
አእምሮህን አጥተሃል?

562
00:39:56,460 --> 00:39:58,740
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

563
00:39:58,740 --> 00:40:01,290
ለህይወትህ የፈራህ መስሎኝ ነበር።

564
00:40:01,290 --> 00:40:04,730
- ለማሳየት ወጣሁ
እንዴት ማድረግ እንደሚቻል

565
00:40:04,730 --> 00:40:06,740
ትንሽ እርዳታ ሊያስፈልግህ ይችላል ብዬ አስብ ነበር።

566
00:40:06,750 --> 00:40:08,750
- አደኑ አልቋል።

567
00:40:08,750 --> 00:40:10,220
- አውሬው የት ነው?

568
00:40:10,220 --> 00:40:13,890
እነዚህን ደኖች እናጽዳ
እና ይህንን እንጨርሰው።

569
00:40:14,760 --> 00:40:18,060
- አውሬው ራሶች
ወደ ወንጀለኞች መመለስ.

570
00:40:18,060 --> 00:40:20,560
- ማመን አልችልም። አይ.

571
00:40:23,500 --> 00:40:24,330
አይ.

572
00:40:25,950 --> 00:40:29,700
- ተረጋጋ። አንተ
አንተን ለመጉዳት.

573
00:40:30,680 --> 00:40:33,510
- ማመን አልችልም። አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

574
00:40:34,470 --> 00:40:36,300
አቁም አልኩት! በፍፁም!

575
00:40:37,410 --> 00:40:38,960
ውጣ! አህ!

576
00:40:38,970 --> 00:40:39,800
አህ-አህ!

577
00:40:40,770 --> 00:40:41,600
እግሬ!

578
00:40:43,230 --> 00:40:45,540
- እራስህን ተቆጣጠር ሴት።

579
00:40:45,540 --> 00:40:47,960
- ሁሉም ነገር ጠፍቷል! ለምን ፣ ለምን እኔ?

580
00:40:48,800 --> 00:40:51,580
ጠፍቷል! ሄዶ ሄዶ ሄዷል!

581
00:40:51,580 --> 00:40:52,910
ኦ. ወይ ጭንቅላቴ።

582
00:40:54,110 --> 00:40:55,690
ይህ ካፖርት ንጹህ ነው.

583
00:40:57,000 --> 00:40:58,660
እናንተ ወንዶች ሁሉ ተዝናናችኋል።

584
00:40:58,670 --> 00:41:02,300
እየሞትኩ ነበር።
እኔ ራሴ ያንን አውሬ እጄ።

585
00:41:02,300 --> 00:41:05,240
- ከጨረሱ, እንችላለን
ከምሽቱ በፊት ይቀጥሉ.

586
00:41:05,240 --> 00:41:08,530
በጣም ረጅም ቀን ነው እና ርቦኛል.

587
00:41:08,530 --> 00:41:10,100
- አልጨረስኩም.

588
00:41:10,100 --> 00:41:13,110
በእነዚህ ደኖች ውስጥ ግንባር ቀደም አዳኝ እሆናለሁ።

589
00:41:13,110 --> 00:41:15,870
በሚቀጥለው ጊዜ ሁላችሁም ትከተኛላችሁ።

590
00:41:15,870 --> 00:41:17,720
- ለምን እንከተልሃለን?

591
00:41:17,720 --> 00:41:19,770
ለምን መሪ አዳኝ ትሆናለህ?

592
00:41:19,770 --> 00:41:22,770
(አስደሳች የህዝብ ሙዚቃ)

593
00:41:27,020 --> 00:41:29,280


594
00:41:29,290 --> 00:41:30,860


595
00:41:30,850 --> 00:41:32,850
* እርግጠኛ ነኝ አሁንም ዳይፐር ውስጥ ነበር ጓዶች*

596
00:41:32,850 --> 00:41:34,480


597
00:41:34,480 --> 00:41:36,330
*ሶስት ልጆችን እና የሳር ቦርሳ አመጣሁ*

598
00:41:36,330 --> 00:41:38,090
*ወደ ኋላ የሚሰብሩ ኮረብታዎች መውጣት*

599
00:41:38,090 --> 00:41:39,920


600
00:41:39,920 --> 00:41:41,930
*እና አሁንም በእርሻ ቦታ እሰራ ነበር*


601
00:41:41,930 --> 00:41:43,790
የብረት ክንዶች, የአረብ ብረት ቆዳ

602
00:41:43,790 --> 00:41:45,390


603
00:41:45,390 --> 00:41:47,410
*ምን አልገባህም*
እነዚህ አሮጌ እጆች ይሰማቸዋል ♪

604
00:41:47,410 --> 00:41:52,410
* የብረት ክንዶች፣ የአረብ ብረት ቆዳ*

605
00:41:52,780 --> 00:41:56,230
♪ ሃይ ♪

606
00:41:56,230 --> 00:41:58,100


607
00:41:58,100 --> 00:41:59,930


608
00:41:59,930 --> 00:42:01,740
♪ ነገርን የሚጥስ ጥጃ ነበረኝ ♪

609
00:42:01,740 --> 00:42:03,540


610
00:42:03,550 --> 00:42:07,210

ተኩላዎች ለመብላት የማሚ ጅራት ♪

611
00:42:07,210 --> 00:42:09,120
*ይህንን እጠመምጠዋለሁ*
የዚህ ፍጡር አፍንጫ

612
00:42:09,120 --> 00:42:11,070
*እና ለአንድ ኪዩብ ይጠቀሙበት*


613
00:42:11,070 --> 00:42:12,800
የብረት ክንዶች, የአረብ ብረት ቆዳ

614
00:42:12,800 --> 00:42:14,560


615
00:42:14,560 --> 00:42:16,510
*ምን አልገባህም*
እነዚህ አሮጌ እጆች ይሰማቸዋል ♪

616
00:42:16,510 --> 00:42:18,310
የብረት ክንዶች, የአረብ ብረት ቆዳ

617
00:42:18,310 --> 00:42:23,780
♪ ሃይ ♪

618
00:42:39,870 --> 00:42:41,810
ክረምቱ ሲከስም አጥንትን የፈላ

619
00:42:41,810 --> 00:42:43,590
ሁለት ቦት ጫማዎች በገመድ ተጣብቀዋል

620
00:42:43,590 --> 00:42:45,560
ያንተን ማን ጎተተ
የፈሩ ወላጆች ቤት

621
00:42:45,560 --> 00:42:47,120
♪ እና ቀጥታ መስመር ላይ አስቀመጣቸው

622
00:42:47,120 --> 00:42:49,090
- ስለዚህ ምላስህን ፣ ፈገግታህን ፣ ብቅ ብለህ ተመልከት

623
00:42:49,090 --> 00:42:50,910


624
00:42:50,910 --> 00:42:52,700


625
00:42:52,700 --> 00:42:53,960
♪ እኔን ሳይሆን አንተን አይመለከትም
(ሁለቱም እያጉረመረሙ)

626
00:42:53,960 --> 00:42:56,420

የብረት ክንዶች, የአረብ ብረት ቆዳ

627
00:42:56,410 --> 00:42:58,230


628
00:42:58,240 --> 00:43:00,040
♪ አታስተውለውም ግን
በቅርቡ ይንበረከካል ♪

629
00:43:00,040 --> 00:43:02,000
♪ ሁለት ክንዶች ብረት፣ የአረብ ብረት ቆዳ፣ አዎ ♪

630
00:43:02,000 --> 00:43:03,810
የብረት ክንዶች, የአረብ ብረት ቆዳ

631
00:43:03,800 --> 00:43:05,340


632
00:43:05,340 --> 00:43:07,440
*ምን አልገባህም*
እነዚህ አሮጌ እጆች ይሰማቸዋል ♪

633
00:43:07,440 --> 00:43:12,440
♪ የብረት ብረቶች፣ የአረብ ብረት ቆዳ፣ ሄይ ♪

634
00:43:12,810 --> 00:43:14,640
♪ ሃይ ♪

635
00:43:16,510 --> 00:43:19,180
- ልጄ ሆይ ተንከባከበው።

636
00:43:21,260 --> 00:43:24,680
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

637
00:43:29,170 --> 00:43:31,920
(የሚሽከረከር ፈረስ)

638
00:43:41,970 --> 00:43:45,550
(ዴቪ በጣም ተነፈሰ)

639
00:43:47,310 --> 00:43:48,920
- አውሬውን የማግኘት ዕድል አለ?

640
00:43:48,920 --> 00:43:50,650
- ዴቪ የት ነበርክ?

641
00:43:50,660 --> 00:43:54,090
አሁን መታየት ይፈልጋሉ
ከአውሬው ጋር ለመርዳት.

642
00:43:54,090 --> 00:43:56,630
ስንፈልግህ መቼም አትገኝም።

643
00:43:56,640 --> 00:44:01,640
ምርጥ አዳኝ እየተባለ የሚጠራው።
መሬቱ ። አሁን ተመልከት።

644
00:44:01,700 --> 00:44:05,700
- ቀድሞውኑ ዝጋ። ነበርኩኝ።
ልጅን መንከባከብ ።

645
00:44:05,710 --> 00:44:09,490
ምንም ጊዜ የለም
ሞኞች አውሬው የት አለ?

646
00:44:09,490 --> 00:44:11,300
ቀበራችሁት ወይንስ በህይወት አለ?

647
00:44:11,300 --> 00:44:14,550
- አውሬውን ብቻዬን ያዝኩት።

648
00:44:14,550 --> 00:44:17,390
ይዞ ወደ ከተማው ይሄዳል
ስንናገር የዋስትና ወንጀለኞች.

649
00:44:17,390 --> 00:44:20,430
- አንተም ትንሹን ያዝከው?

650
00:44:20,420 --> 00:44:22,280
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

651
00:44:22,280 --> 00:44:24,540
ከእነዚህ አውሬዎች የበለጠ አሉ?

652
00:44:24,540 --> 00:44:27,440
- ምንም ጉዳት የለውም. እሱን ማደን አያስፈልግም።

653
00:44:27,440 --> 00:44:29,520
- ወላጆች. ያ ነው.

654
00:44:29,510 --> 00:44:32,760
አንድ ብቻ ነው የያዝነው
አባት. ተጨማሪ አለ.

655
00:44:32,770 --> 00:44:35,330
በፍጥነት መሄድ አለብን. ዋሻ አውቃለሁ።

656
00:44:35,330 --> 00:44:36,740
- ይሁን።

657
00:44:36,740 --> 00:44:41,060
- ለምንድነው ልተወው? ያድጋል
ያድጋል ከዚያም ወደ እኛ ይመጣል።

658
00:44:41,060 --> 00:44:42,470
ልክ እንደ ወላጆች.

659
00:44:42,470 --> 00:44:45,110
- ሕፃን አልጎዳም ወይም አልይዝም.

660
00:44:45,110 --> 00:44:47,130
- ከዚያም ማደን ይቀጥላል,

661
00:44:47,130 --> 00:44:49,940
በዚህ ጊዜ ግን አልይዘቸውም።

662
00:44:49,930 --> 00:44:54,030
- እመለሳለሁ. አንተ ነህ
በራስህ አንዴ እንደገና.

663
00:44:54,030 --> 00:44:57,530
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

664
00:45:34,040 --> 00:45:35,800
- አሁን በጣም ከፍ ያለ አይደለም.

665
00:45:35,810 --> 00:45:39,390
ላመሰግናችሁ እፈልግ ነበር፣ ምክንያቱም
ላንተ ምስጋና ይገባኛል ከፍ ከፍ እላለሁ።

666
00:45:39,380 --> 00:45:42,920
(አባት እያገሳ)

667
00:45:42,930 --> 00:45:45,050
አውሬም አልሆንም ከመስመር ከወጣህ

668
00:45:45,050 --> 00:45:48,090
ከእኔ ጋር መታገል አለብህ። (ሳቅ)

669
00:45:48,090 --> 00:45:51,260
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

670
00:46:02,610 --> 00:46:06,660


671
00:46:06,670 --> 00:46:10,800
♪ በጥሬ ምቾት መምታት ♪

672
00:46:10,800 --> 00:46:14,630


673
00:46:14,630 --> 00:46:18,450
*እሩጡ አይዞሩ አልኳቸው*

674
00:46:18,450 --> 00:46:22,410
*በጦር መሣሪያዎቹ መካከል ጸንቻለሁ*

675
00:46:22,410 --> 00:46:25,810


676
00:46:25,810 --> 00:46:29,490
*ጭቃውን ልቀምስ ምላሴን ነክሰኝ*

677
00:46:29,490 --> 00:46:34,490


678
00:46:35,200 --> 00:46:38,130
*እነዚህ ገመዶች በእግሬ ላይ*

679
00:46:38,140 --> 00:46:43,140
ኧረ ምንም አይወዳደርም።
ህመሙ በዝናብ ውስጥ ብቻ ♪

680
00:46:52,420 --> 00:46:56,090
*እያንዳንዱ ቅዝቃዜ ይሰማኛል*

681
00:46:56,100 --> 00:46:59,970
*እያንዳንዱን ቅርንጫፍ ይዳስሳሉ*

682
00:46:59,960 --> 00:47:03,430
እነዚህን ግድግዳዎች አፈርሳለሁ

683
00:47:03,430 --> 00:47:08,430
*በዚህ ኮረብታ ላይ ያለ ድንጋይ ሁሉ*

684
00:47:09,640 --> 00:47:13,310
* ላንተ መሆን ብቻ*

685
00:47:20,040 --> 00:47:24,350
በታሪኮቹ ይስቃሉ
ስለ ጭራቅ ምን ይላሉ?

686
00:47:24,350 --> 00:47:27,320
♪ ዝገት ቤት ውስጥ ♪
(አባት እያለቀሰ)

687
00:47:27,320 --> 00:47:31,100
*እጆቼን ወደ ቡና ቤቶች አስቡት*

688
00:47:31,100 --> 00:47:35,020
*ህመሜን በገጽ ላይ ይጽፋል*

689
00:47:35,010 --> 00:47:38,700


690
00:47:38,700 --> 00:47:41,940


691
00:47:41,950 --> 00:47:45,530
* ከተቀደሰው ምድር ኪሎ ሜትር በላይ*

692
00:47:45,520 --> 00:47:50,520
♪ በተበደሩባቸው ዓመታት ♪

693
00:47:51,480 --> 00:47:54,730
*እነዚህ ገመዶች በእግሬ ላይ*

694
00:47:54,730 --> 00:47:58,970
*ከህመሙ ጋር ሲነጻጸሩ ምንም አይደሉም*

695
00:47:58,970 --> 00:48:03,970
*ቤተሰቦቼ መሆናቸውን ለማወቅ*
እዚያ ብቻ በዝናብ ውስጥ

696
00:48:08,980 --> 00:48:12,630
*እያንዳንዱ ቅዝቃዜ ይሰማኛል*

697
00:48:12,620 --> 00:48:15,460
*እያንዳንዱን ቅርንጫፍ ይዳስሳሉ*

698
00:48:15,460 --> 00:48:19,830
(የነጎድጓድ ድምፅ)
እነዚህን ግድግዳዎች አፈርሳለሁ

699
00:48:19,840 --> 00:48:24,840
*በዚህ ኮረብታ ላይ ያለ ድንጋይ ሁሉ*

700
00:48:26,000 --> 00:48:29,510
* ላንተ መሆን ብቻ*

701
00:48:29,510 --> 00:48:32,680
♪ ኦህ ፣ ኦህ ፣ ኦህ ፣ ኦ ♪

702
00:48:33,980 --> 00:48:36,860
- Fergusን አነጋግሬዋለሁ እና ትክክል ብለሃል።

703
00:48:36,860 --> 00:48:39,140
ከወላጆቹ አንዱን ያዙ።

704
00:48:39,140 --> 00:48:40,960
ወንጀለኞቹ ወደ ከተማው ወሰዱት።

705
00:48:40,960 --> 00:48:42,830
(የእሳት መንቀጥቀጥ)
- ያ በጣም አሰቃቂ ነው.

706
00:48:42,840 --> 00:48:45,430
- እሱን ሀ ያደርጉታል።
ለሁሉም የሚታይ ትዕይንት ።

707
00:48:45,420 --> 00:48:48,910
- እነሱ ይጎዱታል እና ህጻኑ ቀጥሎ ይሆናል.

708
00:48:48,910 --> 00:48:50,920
ልንረዳቸው ይገባል ሰው።
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

709
00:48:50,920 --> 00:48:53,440
- ማድረግ የምንችለው ብዙ ነገር የለም።

710
00:48:53,440 --> 00:48:55,620
- መንገድ መኖር አለበት።

711
00:48:55,620 --> 00:48:59,640
- እነዚህ የታጠቁ ሰዎች ናቸው
አዳኞች እና ሸሪፎችም እንዲሁ።

712
00:48:59,650 --> 00:49:03,470
አንተን በመጠበቅ አመታትን አሳልፌአለሁ።
ከእንደዚህ አይነት ችግሮች ደህና ።

713
00:49:03,470 --> 00:49:07,080
- ግን ሕፃን አለ
እና አሁን እሱ ብቻውን ነው።

714
00:49:07,080 --> 00:49:09,950
ሌላ አባት እንዳለ አናውቅም።

715
00:49:09,950 --> 00:49:13,240
- ወላጆችህ ፈጽሞ ጀምሮ
ከእነዚያ ኮረብቶች ተመለሱ።

716
00:49:13,240 --> 00:49:16,110
እንዲጎዱህ በፍጹም እንደማልፈቅድ ማልሁ።

717
00:49:16,110 --> 00:49:18,310
- ህፃኑ አደገኛ አይደለም.

718
00:49:18,320 --> 00:49:20,400
ደግ ነው። አመነኝ።

719
00:49:21,640 --> 00:49:23,560
- አውሬ ነው፣ ፍጡር ነው።

720
00:49:23,560 --> 00:49:25,630
- አንድ ጊዜ በሰው ላይ እንዳትፈርድ ነግረኸኝ ነበር።

721
00:49:25,630 --> 00:49:27,550
በመልኩ ምክንያት ብቻ።

722
00:49:27,550 --> 00:49:31,810
ሁሉም ሰው ጭራቆች እንደሆኑ ያስባል
ምክንያቱም የተለያዩ ናቸው.

723
00:49:31,810 --> 00:49:34,920
- ወንዶች የማይረዱትን ይፈራሉ.

724
00:49:34,920 --> 00:49:38,590
እና አንዳንድ ጊዜ ለመፍረድ እንቸኩላለን።

725
00:49:38,590 --> 00:49:41,670
- ግን አሁንም ገና ልጅ ነው.

726
00:49:41,670 --> 00:49:45,290
ወላጆቼ ሲሄዱ,
ያንን መቀየር አልቻልክም።

727
00:49:45,290 --> 00:49:49,120
- ወድቄአለሁ. ሞከርኩ።
አግኟቸው እና አልቻልኩም።

728
00:49:50,380 --> 00:49:54,110
- በዚህ ጊዜ መርዳት ይችላሉ ሀ
ልጅ አባቱን ለመመለስ.

729
00:49:54,110 --> 00:49:58,780
- ተመሳሳይ አልነበረም.
ፍጡር ሰው አይደለም.

730
00:49:58,780 --> 00:50:03,040
- መቼ ከጎኔ ነበርክ
ወላጆቼ ተመልሰው አልመጡም.

731
00:50:03,040 --> 00:50:06,360
ከዚያ እኛም ከጎኑ መሆን አለብን።

732
00:50:06,360 --> 00:50:10,200
- ግትር ልብ አለህ
እንደ እናትህ

733
00:50:10,200 --> 00:50:12,600
- ያ ፈገግታ ምንድን ነው?

734
00:50:12,610 --> 00:50:13,780
- እረዳለሁ.

735
00:50:16,530 --> 00:50:19,100
- ለምን አባዬ እስካሁን አልተመለሰም?

736
00:50:19,100 --> 00:50:22,460
- እርግጠኛ አይደለሁም። መሆን አለበት።
አስቀድመው ተመልሰዋል.

737
00:50:22,460 --> 00:50:24,070
ስለ እሱ እጨነቃለሁ።

738
00:50:24,070 --> 00:50:26,220
- ለምን ሁለታችንም እሱን መፈለግ ያልቻልነው?

739
00:50:26,220 --> 00:50:28,320
- ምክንያቱም እዚያ በጣም አደገኛ ነው.

740
00:50:28,310 --> 00:50:30,120
ከኛ በኋላ ካሉት ሰዎች ጋር።

741
00:50:30,130 --> 00:50:31,790
እንዲጎዱህ አልፈልግም።

742
00:50:31,790 --> 00:50:33,500
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)

743
00:50:33,500 --> 00:50:36,850
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

744
00:50:36,850 --> 00:50:40,270
(ሁለቱም በከፍተኛ ሁኔታ መተንፈስ)

745
00:50:47,080 --> 00:50:50,500
(ኪት በቀላሉ መተንፈስ)

746
00:50:55,450 --> 00:50:58,180
(እናት እያገሳች ነው)

747
00:50:58,180 --> 00:50:59,660
- ኧረ!
(የሚሽከረከር ፈረስ)

748
00:50:59,660 --> 00:51:01,330
ኧረ አሁን። እዚህ.

749
00:51:02,230 --> 00:51:05,060
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)

750
00:51:06,880 --> 00:51:09,710
(እናት ትጮሀለች)

751
00:51:11,060 --> 00:51:14,080
(በቡጢ መምታት)
(የድንጋይ ድምፅ)

752
00:51:14,080 --> 00:51:14,910
- ኦ!

753
00:51:29,460 --> 00:51:31,550
(ክሪኬቶች እየጮሁ)

754
00:51:31,550 --> 00:51:34,130
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

755
00:51:34,130 --> 00:51:37,380
- ልትረዳኝ ትችላለህ? እናቴ አደጋ ላይ ነች።

756
00:51:44,780 --> 00:51:48,200
(አንተ ልትረዳኝ ትችላለህ?

757
00:52:04,620 --> 00:52:06,910
- እርዳታ እየመጣ ነው.

758
00:52:06,910 --> 00:52:08,320
(የሚፈነዳ ሽጉጥ)
ታያለህ?

759
00:52:08,320 --> 00:52:10,120
- የጠመንጃ ጥይት. (መተንፈስ)

760
00:52:10,130 --> 00:52:12,680
ትንሹን እንዳላገኘ ተስፋ አደርጋለሁ።

761
00:52:12,680 --> 00:52:16,220
- ማግኘት አለብኝ
በፍጥነት ከመጎዳቱ በፊት.

762
00:52:16,220 --> 00:52:17,720
- ምናልባት ጥሩ ሀሳብ ላይሆን ይችላል

763
00:52:17,720 --> 00:52:20,210
በታችኛው እድገት ውስጥ ለመፈለግ.

764
00:52:20,210 --> 00:52:23,560
- እዚህ ደርሰናል እና
ያለ እሱ አልሄድም።

765
00:52:23,560 --> 00:52:25,360
እዚህ መሆን አለበት.

766
00:52:25,360 --> 00:52:29,080
- አላስገባህም
ለረዥም ጊዜ አደጋ. ፍጥን።

767
00:52:29,080 --> 00:52:32,320
- ደህና እሆናለሁ. ልክ
ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ ስጠኝ.

768
00:52:32,330 --> 00:52:35,180
- ማግኘት ካልቻልን.
መመለስ አለብን።

769
00:52:35,170 --> 00:52:37,420
በጣም አደገኛ እየሆነ ነው።

770
00:52:42,250 --> 00:52:46,030
- ፒንኮን. ፒንኮን የት ነህ?

771
00:52:46,030 --> 00:52:49,050
ጓደኛህ ነኝ። አዚ ነኝ።

772
00:52:49,050 --> 00:52:52,050
(ክሪኬቶች እየጮሁ)

773
00:52:56,640 --> 00:52:59,500
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

774
00:52:59,490 --> 00:53:03,640
(እናት ጠንክራ መተንፈስ)

775
00:53:03,640 --> 00:53:07,310
- እኔ ከኋላህ ነኝ.
ላገኝህ ነው።

776
00:53:17,590 --> 00:53:21,430
- ጌታ, ሌላ ዘገባ ከ
በጫካ ውስጥ ጥይቶች.

777
00:53:21,430 --> 00:53:25,130
ይህ ነው የሚል ስጋት አለኝ
ብቸኛው አውሬ አልነበረም።

778
00:53:25,130 --> 00:53:27,620
- ምንም ተጨማሪ ማስፈራሪያዎች እንደሌሉ ነግረውኛል ፣

779
00:53:27,620 --> 00:53:30,000
ጫጫታው አልቋል
እና አሁን ንገረኝ

780
00:53:30,000 --> 00:53:32,520
ከእነዚህ አውሬዎች የበለጠ አሉ?

781
00:53:32,530 --> 00:53:34,060
- ይቅርታ, ጌታዬ.

782
00:53:34,050 --> 00:53:36,540
ወንዶቹን እወስዳለሁ እና
ተልዕኮውን ማጠናቀቅ ፣

783
00:53:36,550 --> 00:53:39,020
እና አንፈቅድምህም።

784
00:53:39,010 --> 00:53:41,780
- በፍጥነት ይንቀሳቀሱ እና ሌሎቹን ይያዙ.

785
00:53:41,780 --> 00:53:43,820
ከዚህ በኋላ ብዙ ችግሮች ካወቅኩኝ.

786
00:53:43,830 --> 00:53:46,250
ከአውሬው ጋር ትበላለህ።

787
00:53:49,250 --> 00:53:51,190
- አዎ። ማለፍ አለብን።

788
00:53:51,190 --> 00:53:52,090
- አዎን ጌታዪ።

789
00:53:52,090 --> 00:53:55,010
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)

790
00:53:57,040 --> 00:53:59,810
- ዓይኖችዎን በሰፊው ይክፈቱ። ዜማውን ጠብቅ።

791
00:53:59,810 --> 00:54:01,390
እዚያ ደርሰናል።

792
00:54:02,850 --> 00:54:05,880
ረግረጋማው እየወፈረ ነው። ከመንገድ ጋር ጥንቃቄ ያድርጉ.

793
00:54:05,880 --> 00:54:08,350
(ክሪኬቶች እየጮሁ)

794
00:54:08,340 --> 00:54:10,700
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

795
00:54:10,700 --> 00:54:13,030
- እነሆኝ. አሁን ደህና ነህ።

796
00:54:17,290 --> 00:54:22,290
በጣም ተጨንቄ ነበር።
ለአንተ ደህና ስለሆንክ ደስ ብሎኛል.

797
00:54:22,330 --> 00:54:25,220
ወላጆችህን ወስደዋል?

798
00:54:25,230 --> 00:54:28,900
(ፒኒኮን ጮኸ እና ቃተተ)

799
00:54:30,540 --> 00:54:33,040
- ስለ ቤተሰብህ አዝናለሁ።

800
00:54:34,870 --> 00:54:36,510
አይጨነቁ፣ እኛ እዚህ ነን

801
00:54:36,510 --> 00:54:38,540
ቤተሰብዎን ለመመለስ እንዲረዳዎት.

802
00:54:38,540 --> 00:54:40,860
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)

803
00:54:40,860 --> 00:54:44,080
- እንሂድ! እንይዛችኋለን!

804
00:54:44,080 --> 00:54:45,500
እዚያ አቁም!

805
00:54:48,200 --> 00:54:49,700
እዚያ አቁም!

806
00:55:18,080 --> 00:55:22,450
(ለስላሳ ድምፅ)
- ብቻውን አገኘሁት።

807
00:55:22,450 --> 00:55:26,210
ይህ Pinecone ነው። እሱ ነው።
የአውሬው ልጅ።

808
00:55:26,220 --> 00:55:30,810
- ጥሩ እድል አለ
ሁለቱም እንደተያዙ።

809
00:55:30,810 --> 00:55:32,000
- ምን እናደርጋለን?

810
00:55:31,990 --> 00:55:36,430
ወላጆቻቸውን እንፈቅዳለን
ይጠፋሉ ወይስ እናድናቸዋለን?

811
00:55:36,430 --> 00:55:40,480
- በ ውስጥ ይቆያሉ
ሰፈር እና በከፍተኛ ጥበቃ.

812
00:55:40,480 --> 00:55:42,580
ቀላል አይሆንም።

813
00:55:42,580 --> 00:55:46,410
- ብዙ ጊዜ የለንም።
ምን ልናደርግ ነው?

814
00:55:46,410 --> 00:55:49,910
- ከዚያ በፍጥነት እንሂድ. እቅድ አለኝ።

815
00:55:53,570 --> 00:55:55,920
- ኦህ, እንደዚያ አይደለህም
እንደሌላው አውሬ ትልቅ።

816
00:55:55,920 --> 00:55:57,900
ማድረግ ሊኖርብን ይችላል።
አስወግዱህ (ሳቅ)

817
00:55:57,900 --> 00:55:59,960
(እናት ትጮሀለች)

818
00:55:59,960 --> 00:56:03,380
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)

819
00:56:08,930 --> 00:56:11,850
(የሚሽከረከሩ ፈረሶች)

820
00:56:12,710 --> 00:56:14,460
- እኛ እዚያ ነን ማለት ይቻላል.

821
00:56:19,250 --> 00:56:21,430
(ፒኒኮን ያለ እረፍት መተንፈስ)

822
00:56:21,440 --> 00:56:23,260
(አባት እያጉረመረመ)
(በቡጢ መምታት)

823
00:56:23,260 --> 00:56:24,580
(ድንጋዮች ይንጫጫሉ)

824
00:56:24,590 --> 00:56:26,110
- አልያዝኩም! አህ!

825
00:56:26,100 --> 00:56:28,770
(ግድግዳዎች መሰባበር)

826
00:56:31,450 --> 00:56:34,120
(ግድግዳዎች መሰባበር)

827
00:56:35,090 --> 00:56:39,000
(የድንጋይ ድምፅ)

828
00:56:39,010 --> 00:56:41,550
አልተመለስኩም ይቅርታ።

829
00:56:41,550 --> 00:56:45,090
እንዲወስዱኝ ብፈቅድላቸው አሰብኩ።
ለእኔ, ሁለታችሁም ደህና ትሆናላችሁ.

830
00:56:45,090 --> 00:56:46,510
ፒንኮን የት ነው?
(ለስላሳ ጊታር ሙዚቃ)

831
00:56:46,510 --> 00:56:50,210
- አዳኙን ተዋግቼ ተውኩት
ስለዚህ ማምለጥ ይችላል.

832
00:56:50,200 --> 00:56:54,610
ጫካ ውስጥ የሆነ ቦታ ነው።
እንደ እናት ወድቄአለሁ።

833
00:56:54,620 --> 00:56:58,700
- አላሳካኸውም። እኔ ነበርኩ።
ብቻህን የተተወህ።

834
00:56:58,700 --> 00:56:59,950
- አዝናለሁ።

835
00:56:59,940 --> 00:57:01,390
- እርስዎ ታላቅ እናት እና ሚስት ነዎት ፣

836
00:57:01,390 --> 00:57:04,100
እና በአንተ በጣም እኮራለሁ።

837
00:57:04,100 --> 00:57:05,020
አፈቅርሃለሁ።

838
00:57:05,870 --> 00:57:07,290
- እኔም አፈቅርሻለሁ።

839
00:57:08,230 --> 00:57:11,150
- አሁን ትንሹን ልጃችንን እንፈልግ።

840
00:57:17,390 --> 00:57:19,850
(ውጥረቱ የኦርኬስትራ ሙዚቃ)
- አውሬው አመለጠ!

841
00:57:19,850 --> 00:57:22,220
- ያ ምን ነበር?
- ምን ነበር?

842
00:57:22,220 --> 00:57:24,770
እስከ ነገ መጠበቅ አልቻልኩም?

843
00:57:24,770 --> 00:57:26,580
- አምልጠዋል።

844
00:57:26,580 --> 00:57:28,870
- በቅርቡ ዝግጁ እሆናለሁ.

845
00:57:28,870 --> 00:57:33,690
እነዚህን እናስወግዳለን
አውሬዎች ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ!

846
00:57:33,690 --> 00:57:37,270
- አውሬ ነው!
- እራሳችንን መጠበቅ አለብን።

847
00:57:37,270 --> 00:57:40,810
- ወደ ፒንኮን እንዴት እንሄዳለን

848
00:57:40,810 --> 00:57:43,140
- እነሱ እንዳልጎዱህ ተስፋ አደርጋለሁ.
(አስደናቂ ድምፃዊ)

849
00:57:43,140 --> 00:57:44,980
- አንድነታችንን መቀጠል አለብን።

850
00:57:44,980 --> 00:57:49,120
- ለምን በጣም ይጠላሉ?
ለምን ሊጎዱን ይፈልጋሉ?

851
00:57:49,130 --> 00:57:52,840
- ስለማንመስል
እኛ ክፉ ነን ብለው ያስባሉ።

852
00:57:52,840 --> 00:57:55,830
- ይህች ምድር የሰው እንጂ የአውሬ አይደለም።

853
00:57:55,830 --> 00:58:00,640
(የመንደር ነዋሪዎች ይጮኻሉ)
ዛሬ ማታ, ጭራቆች ይወድቃሉ.

854
00:58:00,640 --> 00:58:02,870
- እነሱን መዋጋት አልፈልግም.

855
00:58:02,870 --> 00:58:05,630
ልጃችንን ለማዳን ግን ማድረግ አለብኝ።

856
00:58:05,630 --> 00:58:07,200
ምርጫ የለንም።

857
00:58:07,210 --> 00:58:08,970
- አሁን ተመልከቷቸው።

858
00:58:08,970 --> 00:58:13,050
የ ጭራቆች
ተራሮች እንደ አይጥ ጠርዘዋል።

859
00:58:16,960 --> 00:58:19,020
- ሁለታችሁም, እዚህ ጠብቁ.

860
00:58:19,030 --> 00:58:22,560
- በሁሉም ነገር ከኋላዬ ይቆዩ
ሁል ጊዜ. እታገላለሁ.

861
00:58:22,550 --> 00:58:24,670
- እዚያ አቁም!
(መንደርተኞች ይጮኻሉ)

862
00:58:24,680 --> 00:58:27,030
(አስደናቂ ድምፃዊ)

863
00:58:27,020 --> 00:58:29,440
- አሁን ዴቪ መታየት ይፈልጋል።

864
00:58:30,810 --> 00:58:35,000
አእምሮህን አጥተሃል?
ከጠላት ጎን ነህ?

865
00:58:35,000 --> 00:58:37,880
- ስማኝ.
- ተሻገር ፣ ሞኝ ።

866
00:58:37,890 --> 00:58:41,870
እንዲጎዱን ትፈልጋለህ? የተጎዳ ኪት?

867
00:58:41,870 --> 00:58:44,230
- የሚያዩት ፀጉር እና ጥርስ ብቻ ነው።

868
00:58:44,230 --> 00:58:47,500
እንግዳ ነገር ፣ የተለየ ነገር።

869
00:58:47,500 --> 00:58:50,200
ስለዚህ ጭራቆች ትላቸዋለህ።

870
00:58:50,200 --> 00:58:52,770
- በአውሬዎች እንድንታመን ትፈልጋለህ።

871
00:58:52,770 --> 00:58:55,470
ለምን ሁላችንንም አደጋ ላይ ይጥሉናል?

872
00:58:55,460 --> 00:58:56,710
- ያ ነው!

873
00:58:58,450 --> 00:59:00,260
- እውነቱን አይቻለሁ።

874
00:59:00,260 --> 00:59:02,300
ቤተሰቡን የሚጠብቅ አባት

875
00:59:02,300 --> 00:59:03,840
እናት ልጇን ስትከላከል

876
00:59:03,840 --> 00:59:06,290
እና ደግነትን የሚፈልግ ትንሽ.

877
00:59:06,290 --> 00:59:10,210
- ሰው አይደሉም። አውሬዎች ናቸው።

878
00:59:10,210 --> 00:59:13,380
እና አንተ ፣ ትፈልጋለህ
ክፉ ነገርን እንውደድ።

879
00:59:13,380 --> 00:59:16,270
- እውነተኛው የማንነታችን ፈተና እንዴት እንደሆንን አይደለም።

880
00:59:16,270 --> 00:59:18,690
እኛን የሚመስሉን እንይዛለን

881
00:59:18,690 --> 00:59:21,320
ግን የማያደርጉትን እንዴት እንደምናስተናግድ።

882
00:59:21,320 --> 00:59:23,610
የሚያስፈራህ ልቡ ነው?

883
00:59:23,600 --> 00:59:25,550
ወይስ መልኩን ብቻ?

884
00:59:25,550 --> 00:59:29,440
የተለየ መሆን በቂ ነው።
የሆነ ነገር ለማጥፋት?

885
00:59:29,450 --> 00:59:33,020
ስለዚህ አሁን እጠይቃችኋለሁ፣ ወደ ቤታቸው ፍቷቸው።

886
00:59:33,010 --> 00:59:37,840
ይህ ቀን ሊሆን ይችላል
ከፍርሃት ይልቅ ርህራሄን እንምረጥ።

887
00:59:37,840 --> 00:59:41,330
በመልካቸው አትፍረዱባቸው።

888
00:59:41,330 --> 00:59:43,390
በልባቸው ፍረዱባቸው።

889
00:59:43,390 --> 00:59:45,660
(መንደርተኞች ይጮኻሉ)

890
00:59:45,670 --> 00:59:48,920
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

891
00:59:54,100 --> 00:59:56,460
- እባካችሁ ወላጆቼን አትጎዱ።

892
00:59:56,460 --> 00:59:59,230
በምናየው መልኩ ስለምንታይ አዝናለሁ።

893
00:59:59,230 --> 01:00:01,560
ብንለውጥ ምኞቴ ነው።

894
01:00:04,110 --> 01:00:06,610
ምንም አይነት ጉዳት ልናደርስብህ አንፈልግም።

895
01:00:06,610 --> 01:00:09,710
መሆን ብቻ ነው የምንፈልገው
ጓደኞች እና በሰላም ኑሩ.

896
01:00:09,710 --> 01:00:13,590
አንድ አይነት አንመስልም።
የመጣነው ከአንድ ቦታ ነው ፣

897
01:00:13,590 --> 01:00:16,340
እኛ ግን እንዳንተ ያሉ ልቦች አሉን።

898
01:00:17,690 --> 01:00:21,360
ፍቅር ይሰማናል, ይሰማናል
ደስተኛ እና ሀዘን,

899
01:00:22,620 --> 01:00:24,950
ግን ለማንም ጥላቻ አይሰማንም።

900
01:00:24,940 --> 01:00:28,020
(መንደርተኞች ይጮኻሉ)

901
01:00:34,490 --> 01:00:37,570
- ምን ይሆን? ምን ይሆን?

902
01:00:39,200 --> 01:00:40,780
ምን ትመርጣለህ?

903
01:00:42,130 --> 01:00:44,530
- እንዲኖሩ ይፍቀዱላቸው. ልቀቃቸው።

904
01:00:44,530 --> 01:00:47,630
ልቀቃቸው።
- ነፃ ያውጣቸው!

905
01:00:47,630 --> 01:00:48,960
- ልቀቃቸው።

906
01:00:50,080 --> 01:00:53,270
- በቂ ነው ተብሏል።
ዛሬ ማታ እንዲኖሩ ፈቀድንላቸው።

907
01:00:53,270 --> 01:00:56,130
ከእነሱ ጋር በነፃነት መኖርን እንማራለን.

908
01:00:56,130 --> 01:00:58,540
- እንዲኖሩ ይፍቀዱላቸው!

909
01:00:58,540 --> 01:01:01,460
- ከዚህ በተሻለ አሳድጌሃለሁ።

910
01:01:03,460 --> 01:01:05,290
- ይቅርታ እናት.

911
01:01:05,290 --> 01:01:07,110
በአደን ላይ በጣም አተኩሬ ነበር።

912
01:01:07,110 --> 01:01:09,610
ምንም ጉዳት የሌላቸው መሆናቸውን ለማየት.

913
01:01:09,610 --> 01:01:12,480
- እማዬ, አባዬ, እመጣለሁ.

914
01:01:12,480 --> 01:01:15,150
- ለመልቀቅ ነፃ ነዎት ፣ በነፃነት ይኖራሉ ፣

915
01:01:16,030 --> 01:01:18,570
እናንተም ከእንግዲህ አትሰደዱም።

916
01:01:18,570 --> 01:01:20,990
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

917
01:01:21,000 --> 01:01:24,170
(አስደናቂ ድምፃዊ)

918
01:01:41,420 --> 01:01:44,500
(ብሩህ የህዝብ ሙዚቃ)

919
01:01:59,510 --> 01:02:03,320
*በባዶ እግሮች ሙዝ ውስጥ*

920
01:02:03,320 --> 01:02:07,460
♪ እስትንፋስ ፣ ጭጋግ በአየር ውስጥ

921
01:02:07,460 --> 01:02:10,840


922
01:02:10,840 --> 01:02:15,240
* እራሴን እዚያ ቆሜ አገኘሁት*

923
01:02:15,240 --> 01:02:19,000
*በፊቴ ደነገጥክ*

924
01:02:19,000 --> 01:02:23,040
♪ በእጆቼ መጠን ♪

925
01:02:23,040 --> 01:02:25,340


926
01:02:25,340 --> 01:02:30,340


927
01:02:30,820 --> 01:02:34,720
የመጣነው ከሁለት የተለያዩ ዓለማት ነው።

928
01:02:34,720 --> 01:02:38,680
የድንጋይ ኮረብታ እና የከተማ አደባባይ

929
01:02:38,680 --> 01:02:42,170
* ጭራቆች ብለኸናል*
በመልክአችን ምክንያት

930
01:02:42,170 --> 01:02:46,400
♪ ቅዠት ይመስል
በእውነቱ እዚያ የለም ♪

931
01:02:46,400 --> 01:02:50,130
*በፍርሀት ታውሮ ለያየን*

932
01:02:50,130 --> 01:02:53,890
ሥሩን ቀደደ
የተዘበራረቀ ልባችን

933
01:02:53,890 --> 01:02:58,060
ፍቅር ግን ወዴት ይበቅላል
የዱር ነገሮች ይጀምራሉ ♪

934
01:02:58,060 --> 01:03:03,060


935
01:03:03,250 --> 01:03:07,310
*ዓመታት እንደ ቅጠል ይለወጣሉ*

936
01:03:07,320 --> 01:03:11,450


937
01:03:11,450 --> 01:03:16,450
ምስጢራችንን እንይዛለን።
ወደ ሕይወትዎ

938
01:03:19,130 --> 01:03:22,900
♪ ያለው ልጅ
ሳቅህ ፣ ከኔ ትግል ጋር ♪

939
01:03:22,900 --> 01:03:25,630
*በድንጋይ ላይ የተረፈ ዳቦ*

940
01:03:25,630 --> 01:03:30,630
*ተቀመጥ፣ እንደሆንክ አውቃለሁ*
እዚያ, አትደብቁ

941
01:03:31,670 --> 01:03:36,670
እጁ አልተናወጠም።
የእኔ ሲደርስ ♪

942
01:03:38,930 --> 01:03:40,930


943
01:03:40,930 --> 01:03:45,930


944
01:03:46,260 --> 01:03:50,230
የመጣነው ከሁለት የተለያዩ ዓለማት ነው።

945
01:03:50,230 --> 01:03:54,060
የድንጋይ ኮረብታ እና የከተማ አደባባይ

946
01:03:54,060 --> 01:03:57,330
*ከመልክአችን የተነሳ ጭራቆች ትለኛለህ*

947
01:03:57,330 --> 01:04:01,850
*እስከ ትንሹ ልጃችን ድረስ
ጀግና እዚያ አገኘን ♪

948
01:04:01,850 --> 01:04:05,390
*በፍርሀት ታውሮ ለያየን*

949
01:04:05,390 --> 01:04:09,260
♪ አንድ ላይ ሰፍተውታል።
በጀግን ልብ ♪

950
01:04:09,260 --> 01:04:13,590
አሁን ፍቅር የት እንደሆነ ግልጽ ነው።
አሮጌው እድገት ይጀምራል

951
01:04:13,590 --> 01:04:17,840
አዬ፣ አዬ፣ ልጃችን ጨለማውን አበራ

952
01:04:19,540 --> 01:04:22,710
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

953
01:05:08,380 --> 01:05:11,380
(ብሩህ የህዝብ ሙዚቃ)

954
01:05:22,760 --> 01:05:25,430
(ኪት እየሳቀ)

955
01:05:26,440 --> 01:05:29,970
- እና እኔ እንደሆንኩ አሰቡ
ያበደው ሃሃ!

956
01:05:29,980 --> 01:05:32,510
(ማየር ይስቃል)

957
01:05:32,510 --> 01:05:35,680
(ለስላሳ ድራማዊ ሙዚቃ)

958
01:07:04,450 --> 01:07:07,370
(ለስላሳ ድምፅ)